
Пішохідна екскурсія Гіон у Кіото
Kyoto

Self-guided, narrated walks through Kyoto. Buy a tour once, download it, and let the story play at each stop while you walk at your own pace.
Tours from $9.99
Ця аудіопрогулянка Кіото проведе вас через Гіон, знаменитий район гейш, повз храми, святилища та вузькі, освітлені ліхтарями вулички, які, здається, майже не змінилися за століття.
Ви почнете прогулянку на узвишші біля храму Кійомідзу-дера, одного з найвідоміших дерев'яних храмів Кіото, а потім спуститеся схилами вуличок Саннендзака та Нінендзака, де повно старовинних крамничок і чайних будиночків. Далі на вас чекає храм Кодай-дзі, розташований на схилі пагорба, чиї сади варті того, щоб уповільнити крок.
Звідти маршрут приведе вас до святилища Ясака, що є воротами до центру Гіону, а потім проляже повз Кеннін-дзі, найстаріший дзен-буддійський храм Кіото. Наприкінці ви дійдете до історичної вулиці Ханамікодзі, де надвечір можна помітити гейшу або майко, які поспішають на зустріч.
Прогулянка завершується біля мосту Гіон Тацумі та тихого каналу Сіракава, де гілки верб схиляються до води, а з настанням сутінків починають світитися ліхтарі. Маршрут завдовжки 3.7 кілометра займає близько 51 хвилини. Оскільки аудіо завантажується заздалегідь, усе чудово працює навіть без японської SIM-карти чи Wi-Fi.
A few of the stops you will pass, and why they are worth slowing down for.

Найвідоміший район гейш у Кіото є лабіринт вузьких вуличок із темними дерев'яними будинками матія, освітленими ліхтарями чайними будиночками та традиційними ресторанами за бамбуковими ширмами. Прогулюючись вулицею Ханамікодзі надвечір, можна помітити гейко або майко в традиційному вбранні, які поспішають у справах. Тут панує тиша й особлива атмосфера, особливо порівняно з гамірними сусідніми вулицями, а сама архітектура переносить вас на кілька століть назад. Канал Сіракава, що протікає поруч, доповнює цю картину плакучими вербами та кам'яними містками.

Дерев'яна тераса храму Кійомідзу-дера височіє над схилом пагорба, порослого кленами та вишнями. Щоб дістатися туди, потрібно піднятися брукованими вуличками Саннендзака та Нінендзака, де розташовані традиційні крамнички з керамікою, солодощами та сувенірами. Цей маршрут схожий на живу листівку: крізь дерева видніються пагоди, а продавці приязно вітають перехожих. Тут буває людно, але панує скоріше святкова, ніж втомлива атмосфера. А краєвид на місто, що відкривається з тераси храму, з лишком компенсує підйом угору.

Ця затишна стежка вздовж каналу, обсаджена сотнями вишневих дерев, сполучає кілька тихих храмів на східній околиці міста. Вона названа на честь професора філософії, який щодня гуляв тут під час медитацій. Прогулянка тут дарує спокій: поруч дзюркотить вода, а вздовж дороги туляться маленькі кафе та ремісничі лавки. Навесні цвіт сакури фарбує весь шлях у рожевий колір, але стежка чарівна в будь-яку пору року завдяки кам'яним ліхтарям та порослим мохом кам'яним плитам. Це один із наймиролюбніших і найзатишніших куточків у всьому Кіото.

Велетенські стебла бамбука піднімаються обабіч цієї вузької стежки на західній околиці Кіото, утворюючи зелений тунель, крізь який м'яко пробивається сонячне світло. Це коротка, але незабутня прогулянка під тихий скрип бамбука, що гойдається на вітрі. За гаєм на вас чекають міст Тогецукьо та річка Оі, а також храми й парк мавп неподалік, заради яких варто продовжити маршрут. Найкраще приходити сюди рано-вранці, поки немає натовпу.

Тисячі яскраво-червоних воріт торії утворюють звивистий тунель на лісистих схилах гори Інарі. Прогулянка крізь них, один із найвідоміших символів Японії. Біля підніжжя ви проходитимете повз менші святилища, статуї лисиць та ятки з їжею, а що вище підніматиметеся, то менше ставатиме людей. Якщо йти до самої вершини, це буде справжній похід, але навіть коротка прогулянка першою частиною воріт відкриє вам той самий легендарний помаранчевий коридор. Уздовж усього маршруту трапляються маленькі чайні будиночки, де можна відпочити й помилуватися лісовими краєвидами.
Each tour is a mapped route with narration at every stop. Buy it once and it is yours to keep, no subscription.
No group to keep up with and no departure time. Get set up in a couple of minutes and walk whenever suits you.

Завантажте Walk With Me безкоштовно на iPhone або Android, а потім відкрийте аудіоекскурсії для свого міста.

Оберіть екскурсію по місту Kyoto, прослухайте безкоштовний вступ та перші зупинки, а потім розблокуйте весь маршрут за допомогою одноразової покупки.

Вирушайте до першої зупинки та починайте прогулянку. Розповідь запускається за допомогою GPS, коли ви прибуваєте, і працює офлайн після завантаження.