Loni v říjnu jsem stál na pešťské straně řeky a sledoval, jak se z Dunaje valí hustá mlha. V tu chvíli mi došlo, jak odlišně toto město působí v závislosti na tom, na kterém břehu stojíte. Pešť je plochá, hlučná a velkolepá, zatímco Budín je kopcovitý, tichý a starobylý. Pokud plánujete pěší trasu v Evropě, rychle zjistíte, že nejlepším způsobem, jak tento kontrast pochopit, je tato pěší trasa po Budapešti bez průvodce, která spojuje oba světy přes řeku. Začnete na rušných, velkolepých náměstích ploché strany, přejdete jeden z nejkrásnějších mostů v Evropě a vystoupáte na středověké hradní výšiny.

Než se vydáte na cestu, podívejme se na základní logistiku. Tato trasa měří asi sedm kilometrů a vede od plochých ulic Pešti až k výšinám Budínského hradu. Čisté chůze je to asi na dvě a půl hodiny, ale měli byste si vyhradit celé odpoledne, abyste se mohli zastavit, rozhlédnout se a dát si kávu. Vezměte si pevnou obuv, protože v Pešti vás čeká nerovná dlažba a nahoře na Hradním vrchu kluzké kočičí hlavy. Nejlepší čas na start je uprostřed odpoledne. Pokud to správně načasujete, přejdete řeku ve chvíli, kdy slunce začne klesat, a na vyhlídku u hradu dorazíte přesně ve chvíli, kdy se rozsvítí městská světla.

Proč tato pěší trasa po Budapešti bez průvodce odhaluje dvě různá města

Abyste porozuměli Budapešti, musíte pochopit, že to nebylo vždy jedno město. Až do konce devatenáctého století byly Budín a Pešť samostatnými městy, která stála proti sobě přes širokou a prudce tekoucí řeku. Pešť byla rušným obchodním centrem, plochým a rozlehlým, kde obchodníci obchodovali a kde se stavěly velkolepé bulváry. Budín byl sídlem královské moci, postaveným na drsných vápencových kopcích, které nabízely obranu a úchvatné výhledy. Projít si tuto trasu není jen turistické cvičení, je to fyzické překročení hranice mezi těmito dvěma odlišnými historiemi.

Při objevování pěšky zažijete přechod měřítka a hlasitosti. Přejdete od velkolepých, tyčících se neoklasicistních budov v Pešti, kde jsou ulice široké a doprava hučí, do tichých, úzkých dlážděných uliček Budínského hradu, kde je slyšet jen vítr ve stromech. Ucítíte stoupání v nohách, uvidíte, jak se řeka mění z překážky v malebnou tepnu, a budete sledovat, jak se pod vámi otevírá město. Začněme na ploché straně, přímo před největším kostelem ve městě.

Bazilika svatého Štěpána

Začínáme na obrovském prostranství Szent István tér. Bazilika dominuje prostoru svou tmavou, těžkou kopulí. Když zde stojíte, cítíte váhu maďarské historie v chladném kameni pod nohama. Na náměstí je obvykle rušno, voní tu sladké, pečené trdelníky z blízkých stánků a švitoří místní lidé, kteří se zde scházejí. Než vejdete dovnitř, podívejte se nahoru na věže. V jedné z nich visí devítitunový zvon, největší v zemi.

Náměstí je dlážděno barevnými geometrickými kameny, které vedou vaše oči přímo k hlavnímu vchodu. Rád zde začínám, protože vám to dá pocítit velkolepé měřítko Pešti. Je to hlasitý a sebevědomý začátek procházky. Jakmile se pokocháte výhledem, vydejte se na západ ulicí Zrínyi utca. Tato pěší zóna je dokonale vyrovnaná s bazilikou, takže pokud se otočíte, naskytne se vám fantasticky orámovaný pohled na kopuli. Míříme do srdce starého vnitřního města.

Vörösmartyho náměstí

Jakmile dojdete na konec pěší zóny, zahněte doleva a propleťte se uličkami k Vörösmartyho náměstí. Toto náměstí je hlavním centrem každodenního života v Pešti. Sídlí zde slavná kavárna Gerbeaud, kde lidé jedí vybrané zákusky už od poloviny devatenáctého století. Slyšet je odtud tiché dunění žluté linky metra Millennium, nejstarší podzemní dráhy v kontinentální Evropě, která vede přímo pod dlažbou.

Vzduch je tu živý, často plný zvuků pouličních muzikantů a cinkání skleniček z venkovních kaváren. Budovy obklopující náměstí jsou směsicí historických fasád a moderního skla, což ukazuje, jak se město neustále obnovuje. Projděte se pomalu po náměstí a prohlédněte si centrální mramorový památník věnovaný básníkovi Mihálymu Vörösmartymu. Je to skvělé místo pro pozorování lidí a vnímání místního rytmu. Ze západního okraje náměstí vás krátká procházka boční ulicí zavede přímo na břeh řeky.

Dunajská promenáda

dunajská promenáda budapešť

Vstup na Dunakorzó neboli Dunajskou promenádu působí jako krok z chodby do obřího otevřeného prostoru. Hustota městských ulic náhle opadne a vystřídá ji obrovská plocha řeky a oblohy. Tento úsek chodníku je již po generace oblíbeným místem procházek místních obyvatel. Po vaší levici teče široká a šedá řeka a za vodou se prudce zvedají zelené kopce Budína.

Uvidíte Královský palác na vápencové plošině, jak shlíží na vodu. Jděte na sever po promenádě kolem velkolepých hotelů a bronzové sochy Malé princezny sedící na zábradlí. Zvonění tramvají se ozývá, když se žluté vozy sunou po kolejích souběžně s cestou. Je tu svěží, elegantní energie, která vás přiměje zpomalit krok. Promenáda vás přirozeně vede na sever, souběžně s vodou, k mnohem vážnější památce.