$9.99Stadt-Highlights
Audioguide Tainan Stadtrundgänge
Selbstgeführte, vertonte Rundgänge durch Tainan. Einmal kaufen, herunterladen und an jeder Station der Geschichte lauschen, während du in deinem eigenen Tempo gehst.
Touren ab $9.99
Freunde laufen kostenlos mit. Ein Kauf deckt alle auf deiner Tour ab. Starte die Tour, lade deine Freunde zum Mitmachen ein, und sie läuft auf jedem Handy in deiner Gruppe.
5.0 bei Google Play
Audiotouren durch Tainan
Jede Tour bietet eine feste Route mit Audio-Erklärungen an jeder Station. Einmal kaufen und für immer behalten, ganz ohne Abo.
$9.99Stadt-Highlights$9.99Stadt-HighlightsDas erwartet dich bei einer Audiotour durch Tainan
Ein Audio-Spaziergang durch Tainan kann vier Jahrhunderte von Festungen und Hafengassen in Anping nachzeichnen, von einer Qing-Festung bis zu einem von einem Banyanbaum verschlungenen Lagerhaus, oder die alte Hauptstadt durchqueren, vom Schrein des Koxinga und dem Konfuzius-Tempel bis zum Chihkan Tower und der laternenbeleuchteten Shennong Street.
Der Anping-Hafen-Spaziergang beginnt an der Eternal Golden Castle, einer 1876 fertiggestellten Qing-Festung, folgt dem Ufer vorbei an einer sechzehn Meter hohen Statue der Meeresgöttin Mazu im Lin-Mo-niang-Park und überquert den Kanal in die Altstadt bei der Yanping Street, gesäumt von Snackständen und Türschildern mit Anpings Schwertlöwen-Symbol. Von dort besucht die Route Fort Zeelandia, die niederländische Festung, an der Taiwans schriftliche Geschichte beginnt, das von Banyanwurzeln durchwachsene Anping Tree House, und endet am kleinen Anping Small Fort aus der Qing-Zeit, etwa 4 Kilometer und 56 Minuten.
Der Spaziergang durch die alte Hauptstadt beginnt am ruhigen Fahua-Tempel, einst der Garten eines Ming-Loyalisten, besucht den Schrein des Koxinga und das erhaltene Große Südtor mit seinem seltenen Vorwerk, und erreicht den Konfuzius-Tempel von Tainan, die erste konfuzianische Schule der Insel, gegründet 1665. Weiter nach Norden, vorbei am Hayashi Department Store aus den 1930er-Jahren, erreicht die Route den Chihkan Tower, erbaut über den Ruinen der niederländischen Fort Provintia, und endet zwischen den laternenbeleuchteten Shophouses der Shennong Street, ebenfalls etwa 4 Kilometer und 57 Minuten.
Beide Spaziergänge sind flach und angenehm zu gehen, doch Tainans Sonne ist einen Großteil des Jahres kräftig, daher solltest du dich eher nach der Hitze als nach der Distanz richten: Starte früh oder plane dein Ende für den kühleren, laternenbeleuchteten Abend. Auf beiden Routen sind Snackstände und Convenience-Stores selten weit entfernt, und genau so ist ein Spaziergang in Tainan gedacht, mit häufigen Stopps zum Essen.
Sehenswürdigkeiten in Tainan
Einige der Stationen auf deinem Weg und warum es sich lohnt, dort innezuhalten.
Yanping Street und die Schwertlöwen-Gassen
Yanping Street wird oft als die erste Straße Taiwans bezeichnet, eine lebhafte Gasse mit Snackständen und alten Shophouses, die der Überlieferung nach aus der niederländischen Zeit stammt, als sich gleich vor den Mauern von Fort Zeelandia eine Marktstraße bildete. Heute ist es der Ort, um Garnelenchips, kandierte Früchte und Tofu-Desserts zu probieren, doch schau auch über den Türen der umliegenden Gassen nach oben, nach Anpings Symbol: dem Schwertlöwen, einem Löwenkopf mit einem Schwert quer zwischen den Zähnen, der der Überlieferung nach von Schilden stammt, die Koxingas Soldaten nach ihrer Heimkehr an ihre Hauswände hängten. Diese Schutzplaketten findet man hier häufiger als irgendwo sonst in Taiwan, jede soll Unglück abwehren, und eine kleine Terrasse in der Nähe ist ganz ihren Geschichten gewidmet.
Die Eternal Golden Castle und Anpings Festungen
Die Eternal Golden Castle ist eine quadratische Qing-Festung aus backsteinverkleideten Erdwällen, fertiggestellt 1876 mit französischer Ingenieurskunst und britischen Armstrong-Kanonen, nachdem eine japanische Expedition 1874 den kaiserlichen Hof alarmiert hatte. Viele ihrer Backsteine wurden von den Ruinen der älteren niederländischen Festung auf der anderen Seite der Stadt herübergebracht, und Nachbildungen von Kanonen zeigen von ihren Bastionen noch immer aufs Meer. Eine kleinere, bescheidenere Batterie, das Anping Small Fort, bewacht das andere Ende des Spaziergangs; sie wurde etwa dreißig Jahre früher im traditionellen chinesischen Stil mit dicken Mauern und wenigen Kanonenöffnungen errichtet. Steht man an der einen und dann an der anderen, spürt man, wie schnell sich die Küstenverteidigung innerhalb nur weniger Jahrzehnte änderte, von kleinen Backsteinbatterien zu einer westlich entworfenen Festung.
Kaitai-Tianhou-Tempel
Neben Fort Zeelandia steht der Kaitai-Tianhou-Tempel, der Überlieferung nach der älteste Mazu-Tempel auf der taiwanischen Hauptinsel, gegründet 1668 und bis heute eine aktive Kultstätte mit Laternen, geschnitzten Drachen und an den meisten Tagen einem steten Strom von Gläubigen. Der Tradition nach segelte seine Mazu-Statue 1661 mit Koxingas eigener Flotte herüber, und sie ist eine der seltenen Gelenkstatuen, deren Arme und Beine sich tatsächlich bewegen lassen. Mazu, die Schutzgöttin aller, die zur See fahren, wird in ganz Taiwan verehrt, doch ein Tempel mit dieser Geschichte zieht von morgens bis abends Besucher an, die unter seinen bemalten Dachvorsprüngen Räucherstäbchen entzünden. Es ist ein kurzer Stopp, aber ein lebhafter nach den Festungen, voller Farbe, Rauch und Klang.
Konfuzius-Tempel von Tainan
Der Konfuzius-Tempel von Tainan wurde 1665 als erstes Zentrum konfuzianischer Gelehrsamkeit der Insel gegründet, und zwei Jahrhunderte lang lernten junge Männer in seinen Hallen für die Beamtenprüfungen, die zu einem Amt im kaiserlichen China führten. Anders als die meisten taiwanischen Tempel enthält er keine Statuen, nur Geistertafeln und Ehrentafeln, die von Kaisern und später von Präsidenten gestiftet wurden und unter schwalbenschwanzförmigen Dachgraten und alten Banyanbäumen aufbewahrt werden. Jedes Jahr am 28. September, Konfuzius' Geburtstag und zugleich der Tag der Lehrer, füllt eine Zeremonie bei Sonnenaufgang den Innenhof mit alter Musik und Reihen kostümierter Tänzer, die eine langsame, formale Choreografie aufführen, die seit Jahrhunderten überliefert ist. Den Rest des Jahres ist das Gelände einfach ein ruhiger, gelehrter Park, in dem Einheimische im Schatten sitzen und lesen.
Hol dir die Audiotour in 3 einfachen Schritten
Alles in der kostenlosen Walk With Me App, und die ersten Stopps jeder Tour kannst du gratis testen.
Tippe auf die goldenen Kopfhörer und wähle eine Tour
01
Allein gehen oder jemanden einladen
02
Auf Play drücken und loslaufen
03
Handverlesen für deine Zeit in der Stadt
Diese Touren sind keine Checkliste von Sehenswürdigkeiten. Sie sind zum langsamen Gehen gemacht: Kopfhörer auf, Blick auf die Stadt.
Meditativ und immersiv
Jede Geschichte wird dort erzählt, wo sie passiert ist. Die App gibt einen Ton, wenn du einen Stopp erreichst, ein Tippen startet die Geschichte, und der Weg dazwischen gehört ganz dir, in deinem eigenen Tempo.
Mit Sorgfalt von Hand gemacht
Wir wählen jede Route und jeden Stopp selbst aus und gestalten jede Geschichte mit Sorgfalt, damit deine Zeit in der Stadt den Orten gehört, die sich wirklich lohnen.
Zu zweit schöner
Jeder Spaziergang ist schöner mit jemandem an deiner Seite. Wenn du also jemanden mitnehmen kannst, tu es unbedingt. Deshalb deckt ein Kauf alle ab, die du einlädst: Sie laufen kostenlos mit.