Walk With MeWalk With Me

台北、首都の中心 音声ガイド散策(セルフガイド)

アプリでのウォーキング方法を選択してください

Apple PayGoogle Pay友達は無料で歩けます

すべてのツアーは、アプリから参加できるスケジュール済みのグループウォークとしても開催されています。

Taipeiのオーディオツアーをもっと見るTaipei, Taiwanを通るウォーキングルートの地図

約3.6 km、ゆったりしたペースで約50分。

  1. 1National Chiang Kai-shek Memorial Hall
  2. 2Liberty Square Archway
  3. 3East Gate (Jingfu Gate)
  4. 4Presidential Office Buildingフルツアー
  5. 5Taipei 228 Memorial Museum約NT$20入場券(ツアーに含まれません)フルツアー
  6. 6National Taiwan Museum約NT$30入場券(ツアーに含まれません)フルツアー
  7. 7Taipei Main Stationフルツアー

ツアーに含まれないもの: 入場料 約NT$501人あたりの平均です。価格は変わるので、お出かけ前にご確認ください。

音声ガイド付きツアー

最初の 3 か所のスポットで再生ボタンを押すと、ナレーションの30秒デモをここで聴くことができます。アプリでは、イントロとこれらのスポットを無料で最後まで聴くことができ、各スポットに到着すると通知音でお知らせします。ツアー全体の音声ガイドは $9.99 で購入でき、一度購入すればいつでもずっとご利用いただけます。

Garmin、Komoot、Strava、OS Maps、その他あらゆるGPXアプリに対応しています。

台北、首都の中心 音声ガイド散策(セルフガイド)

台北の政治の中心は、広い大通り、ガジュマルの木陰に包まれた公園、そして堂々とした官庁の建物が碁盤の目のように詰まった一角です。そのほぼすべてに、この島の150年ほどの歴史のひとこまが刻まれています。この散策は、蒋介石を記念して建てられた白い建物から始まり、清朝時代の城門と、日本統治時代の総督府の塔の前を通り、緑豊かな公園にある二二八事件の記念館に立ち寄って、そのまま地下鉄に乗れる台北駅で終わります。平坦な道をおよそ3.5キロ歩くルートで、現代の台湾がどのように形づくられてきたのかを知るには、最適なセルフガイドの散策ツアーのひとつです。清朝の城壁、日本統治時代の建築、戒厳令時代の記念碑、そしてそれらすべてをどう記憶すべきか、台湾の人々がその後、公の場で、ときに熱く議論してきた場所。この街を、そんな幾重もの層として読み解いていきます。

出発の前に

歩くだけなら1時間もかかりませんが、2、3時間は見ておいてください。博物館の中に入るなら半日ほどかかります。ルートは平坦で舗装されていて歩道も広いのですが、とても大きな道路をいくつか渡りますので、横断歩道や地下道を使い、信号は焦らず待ちましょう。台北はおおむね5月から10月まで蒸し暑く、午後の突然のにわか雨もよくありますので、水と傘をお持ちください。傘は日傘としても役立ちます。夏から秋の初めにかけては台風がやってくることもあり、屋外の儀式は雨の日には中止になります。うれしいことに、ほぼどのブロックにもコンビニがあって冷たい飲み物が手に入りますし、終盤の二二八和平公園には深い木陰があります。台湾の博物館の多くは週に一日、たいてい月曜日が休館日です。また、総統府が一般に公開されるのは決められた時間だけで、写真付きの身分証明書が必要ですので、出かける前に確認してください。出発地点の最寄り駅は、赤い路線と緑の路線が通る中正紀念堂駅です。このルートの記念館はつらい歴史を扱っていますので、館内では静かな声でお願いします。

国立中正紀念堂

大階段の下に立って、見上げてみてください。白い建物が空に向かってそびえ、その上には深い青色の瑠璃瓦をふいた八角形の屋根が載っています。この青と白は偶然ではありません。中華民国の国章、青天白日を映した色なのです。よければ階段の数を数えてみてください。89段あり、これは東アジアの伝統的な数え方による蒋介石の享年を1段ずつ表しています。階段を上りきった館内には、街のほうを向いて座る巨大なブロンズの蒋介石像があります。蒋介石は大陸の中華民国を率いて、日中戦争とそれに続く国共内戦を戦いました。そして1949年、共産党に敗れると、政府を台湾へ移します。1975年に亡くなるまでここで統治を続け、その間は1949年から1987年まで続いた戒厳令のもとにありました。この紀念堂が開館したのは1980年です。彼をどう記憶するかは、台湾でもっとも議論の多い問題のひとつです。支持する人々は、島を守り、その後の発展の土台を築いたと評価しますが、一方で多くの人々は、その数十年間の弾圧を記憶しています。2024年には像の前から儀仗兵が外され、毎正時の衛兵交代は、雨でなければ、今は紀念堂の前の広場で屋外で行われています。準備ができたら階段を下り、国家戯劇院と国家音楽庁という、赤い柱が並ぶふたつの建物のあいだを抜けて、広場を西へ横切ってください。5分ほどで大きな白い門に着きます。

自由広場の牌楼

台北の自由広場の牌楼 目の前の牌楼は、記念公園全体の正式な入口です。青い瓦屋根の下に白いアーチが5つ並び、街からやってくる人を圧倒するような規模で造られています。くぐり抜けて外側に出たら、中央のアーチに掲げられた大きな文字を見上げてみてください。「自由広場」と書かれていますが、この文字がここに掲げられたのは2007年の終わりからにすぎません。それ以前は「大中至正」という文字でした。おおよそ「大いなる中庸と完全な正しさ」といった意味の言葉で、蒋介石自身の名である「中正」が含まれています。当時の政府は抗議ともみ合いのなかでこの額を掛け替え、その後の政府が紀念堂そのものの名前を元に戻したあとも、自由広場という名前はそのまま残りました。この新しい名前は、背後の石畳の上で起きた出来事にふさわしいものです。1990年3月、何千人もの学生がここに集まり、何日にもわたって座り込みを続けて、民主的な改革を求めました。のちに野百合学生運動と呼ばれる出来事です。李登輝総統は学生の代表と面会し、それから数年のうちに、台湾では初めての全面的な立法委員選挙が行われ、1996年には初の総統直接選挙が実施されました。以来この広場では集会やコンサート、お祭りが開かれ、祝う場としても、異議を唱える場としても、街でいちばん愛される舞台になっています。牌楼から右に曲がり、中山南路を北へ5分ほど歩いてください。目指す門は、前方のロータリーの真ん中に立っています。

東門(景福門)

ロータリーの縁の歩道で立ち止まり、真ん中の芝生の島から立ち上がる門を眺めてみてください。景福という名前には、大いなる幸福という意味が込められています。台北に城壁ができたのは遅く、清朝がこの町に新しい府の役所を置いたのは1875年、5つの門を備えた石の城壁が完成したのは1884年のことでした。城壁は長くは残りませんでした。1895年、清との戦争に勝った日本が台湾を領有し、新しい植民地政府は世紀の変わり目のころに城壁を取り壊して、並木の続く広い大通りに置き換えたのです。今歩いてきた広い道は、かつての東の城壁の跡に沿って延びています。5つの門のうち、4つは取り壊しを免れました。よく見ると、ふたつの時代が積み重なっているのがわかります。アーチ形の通路がある重厚な石の土台は、清朝時代のものです。一方、赤い柱と反り返った瑠璃瓦の屋根を持つ上の楼閣は、ずっと新しいものです。1966年、政府はこの門とほかのふたつの門を、もともとの質素な福建南部の様式から、中国北方の宮殿の様式に建て替えました。ここを治めたそれぞれの政府が、自分たちの物語を語るために街をどう作り替えてきたのかを教えてくれる、ささやかな教訓です。もとの姿を保っているのは、街の反対側にある北門だけです。ここからロータリーの西側へ渡り、突き当たりに塔が見える広い大通り、ケタガラン大道を西へ8分から10分ほど歩いてください。

ツアーの続きはアプリで

距離
3.6 km
徒歩
50分
歩数
約5,000
ナレーション
15分

含まれるもの

  • 全7スポットのナレーション
  • オフラインで利用可能 アプリでダウンロード後
  • 友達は無料で歩けます 1回の購入で一緒に歩く全員が利用できます

私たちのツアーは、瞑想的で没入感のある体験を目指しています。歩きながら、ただ耳を傾けてください。誰かと一緒ならもっと楽しく、アプリがナレーションを同期再生するので、あなたもパートナーも友人も、各スポットを同じ瞬間に聴けます。

総統府

前方に見える赤れんがと白い石の宮殿は、1912年から1919年にかけて、日本の台湾統治の拠点、台湾総督府として建てられました。中央の塔の高さはおよそ60メートルで、何十年ものあいだ台北盆地でもっとも高い建造物でした。

このスポットの続きは音声ツアー全編でお聴きいただけます。

台北二二八紀念館

台北の総統府

この淡い色の控えめな建物は、1930年に台北放送局として建てられました。日本統治時代のラジオ放送の拠点で、歴史にその名を残すことになったのは、ある一日の出来事によるものです。

このスポットの続きは音声ツアー全編でお聴きいただけます。

国立台湾博物館

公園の北の端に立っているのは、1908年に創設された、台湾でもっとも古い博物館です。ギリシャ風の円柱が並び、中央にドームを戴く今の建物は1915年に開館しました。

このスポットの続きは音声ツアー全編でお聴きいただけます。

台北駅

台北の中正紀念堂

散策は、台湾の交通網の中心で終わります。目の前の駅舎は1989年に開業したもので、伝統的な様式の屋根を載せた大きな建物です。

このスポットの続きは音声ツアー全編でお聴きいただけます。

Taipei, Taiwanを通るウォーキングルートの地図

オーディオツアー

次回予定されているツアーで、他の人と一緒にこのウォークをしましょう。

約3.6 km、ゆったりしたペースで約50分 · 7停留所

Apple PayGoogle Pay友達は無料で歩けます
地図でルートを見る

Taipeiのオーディオツアーをもっと見る