Walk With MeWalk With Me
The pink Gothic spires of La Parroquia de San Miguel Arcángel rising above the trees

San Miguel de Allendeの音声 ウォーキングツアー

自分のペースで歩く、San Miguel de Allendeのセルフガイド音声ウォーキングツアー。一度購入してダウンロードすれば、歩きながら各スポットで自動的にストーリーが再生されます。

ツアー料金:$7.99〜

友達は無料で歩けます. 購入は1回だけで、一緒に歩く全員分をカバーします。ツアーを開始して友達を招待すれば、グループの全員のスマートフォンで再生されます。

Google Playでも配信中iPhone版もあります

Google Playで5.0

San Miguel de Allendeの音声ツアー

各ツアーは、すべてのスポットに音声ガイドが付いた地図付きルートです。一度購入すれば、サブスクリプションなしでずっとご利用いただけます。

San Miguel de Allendeの音声ウォーキングツアーの見どころ

サンミゲル・デ・アジェンデのオーディオウォーキングツアーは、地区の教会から復員軍人のための美術学校、独立の英雄が生まれた家までをたどり、芸術家コロニーとしてのこの町の歴史をなぞるコースと、パロキアのピンクの尖塔へ向かい、かつての紡績工場を利用したギャラリーまで続く定番ルートをたどるコースがあり、石畳の一つひとつにあわせてナレーションが流れます。

「サンミゲル・アート」ウォークは、6月に賑わう「狂人たちの行列(デスフィレ・デ・ロス・ロコス)」で知られるサン・アントニオ地区から始まり、第二次世界大戦後、GI法のもとで何百人ものアメリカ人復員兵を呼び込んだ美術学校、インスティトゥト・アジェンデを過ぎていきます。そこから独立戦争の英雄が生まれた家、ムセオ・カサ・デ・アジェンデ、修道院から美術学校に転じたセントロ・クルトゥラル・エル・ニグロマンテ、公共図書館(ビブリオテカ・プブリカ)を訪れ、サルー聖堂で終わります。距離は約2キロメートル、歩行時間はおよそ30分です。

「サンミゲル・パロキア」ウォークは、フアレス公園の木陰から始まり、この町が生まれた泉、エル・チョロへと坂を上り、アルダマ通りを進んで、通りの先にピンク色のゴシック様式の尖塔がそびえる定番の眺めを楽しみます。そしてサン・ミゲル・アルカンヘル教会(ラ・パロキア)そのものの正面に広がる中央広場を横切ります。

パロキアからルートはバロック様式のサン・フランシスコ教会とサン・フェリペ・ネリ礼拝堂を過ぎ、手工芸品市場(メルカード・デ・アルテサニアス)の屋台のあいだを階段で下って、今はギャラリーやアトリエで賑わう旧紡績工場、ファブリカ・ラ・アウロラで終わります。距離は約3キロメートル、歩行時間およそ44分で、私たちが提供するルートの中でも、特に写真映えする一本です。

San Miguel de Allendeのおすすめウォーキングスポット

ツアーで通りかかる代表的なスポットと、そこで少し足を止めてみるべき理由をご紹介します。

サンミゲル・デ・アジェンデの静かな石畳の通り、ピンクとクリーム色の植民地時代の家々が並ぶ

インスティトゥト・アジェンデ周辺の静かな通り

クリーム色とくすんだピンクに塗られ、窓に鉄格子をはめた家々が並ぶ、この人影のない石畳の通りは、柔らかな朝の光に包まれた、インスティトゥト・アジェンデ周辺に多く見られる静かな小路の典型です。20世紀半ば以降、このあたりの街並みは、アーチ型の門の奥にあるこの美術学校によって形づくられてきました。第二次世界大戦後、GI法のもとで何百人ものアメリカ人復員兵がここに引き寄せられ、絵画や織物、銀細工を学びました。多くはそのまま住み着くか、引退後に戻ってきて、その最初の波から育った外国人コミュニティが、今もサンミゲルのこの一帯を特徴づけています。中央広場へまっすぐ向かうのではなく、こうした通りをゆっくり歩くことが、この町の静かな一面に出会う方法です。

サンミゲル・デ・アジェンデの通りで、星形ランタンが飾られた店の前で立ち話をする人々

セントロ・クルトゥラル・エル・ニグロマンテと町の暮らし

銀色の星形ランタンが飾られた店の前で、数人のグループが立ち話をしています。これは、1930年代後半にサンミゲルの名声を築いた美術学校が最初に開校した、かつての修道院、セントロ・クルトゥラル・エル・ニグロマンテ周辺の通りによく見られる光景です。建物の大きな回廊の中には、壁画家ダビッド・アルファロ・シケイロスによる未完成の壁画があります。1940年代後半、この地に滞在していた彼が学校側と対立した結果、未完成のまま残されたものです。この建物の名は、「エル・ニグロマンテ(魔術師)」というペンネームで教会を鋭く批判し、国中に衝撃を与えた作家イグナシオ・ラミレスにちなんでいます。すぐ外にあるこうした通りには、今もありふれた町の暮らしと芸術の歴史が入り混じった、同じ空気が流れています。

夕暮れのサンミゲル・デ・アジェンデと谷を見渡す高台からの眺め

サンミゲル・デ・アジェンデを見渡す眺め

夕暮れどきに撮られた、屋根並みと遠くの丘々を見渡すこの広い眺めは、サンミゲル・デ・アジェンデが何世代にもわたって画家や旅人を惹きつけてきた理由をよく表しています。石畳の通りが谷いっぱいに広がる丘の町で、山々は地平線のかすみの中に溶けていきます。植民地時代の建築と、のちに芸術の町としての評判が重なり合うこの土地の個性は、いくつもの転身を経て育まれました。銀の道沿いの開拓地から、富裕な植民地都市へ、メキシコ独立戦争の揺籃の地へ、そして今日の芸術家コロニーへと。こうして見渡してみると、そうした歴史の層すべてが、この小さく歩きやすい町の中にどのように重なり合っているかがよく分かります。

サン・ミゲル・アルカンヘル教会(ラ・パロキア)の鐘楼と小さな黄色いドーム

ラ・パロキアの鐘楼

近くで見ると、サン・ミゲル・アルカンヘル教会(ラ・パロキア)の塔が、いかに独創的な造りであるかがよく分かります。ゴシック様式のアーチや尖飾りが、この町特有の温かみのあるピンクの石で表現され、小さな黄色いドームの礼拝堂と並んで立っています。教会そのものは17世紀後半に建てられた古い植民地時代の教区教会ですが、1880年代になって町はこの新しい正面を与えました。設計したのは、正式な建築教育を受けていない地元の石工の棟梁、セフェリーノ・グティエレスです。町の言い伝えによれば、彼はヨーロッパの大聖堂の絵葉書を参考にし、棒で地面に図を描いて作業員たちに計画を説明したといいます。その真偽はともかく、できあがったものは世界のどこにも似たものがありません。

日没時に橙色に輝くサンミゲル・デ・アジェンデの通り、上から見た眺め

夕暮れのサンミゲル・デ・アジェンデ

街灯や車のライトが深い橙色の空に浮かび上がり、夕暮れが町を包み込むころ、サンミゲルの急な通りを上から見た光景です。旧市街のあちこちで丘が通りを上り下りさせていて、それもこのウォークの出だし近くに、1540年代にこの町が生まれた泉、エル・チョロへ向かう短く急な上りが組み込まれている理由のひとつです。パロキアとその周りの通りの、温かみのあるピンクの石が最も美しく輝くのは、午後遅くから夕方にかけての時間帯で、こうした光景に出会うなら、ウォークの終わりを日没直後に合わせてみる価値があります。

たった 3ステップでオーディオツアーを始める

すべて無料のWalk With Meアプリで完結。どのツアーも最初のいくつかのスポットは無料で試せます。

金色のヘッドホンをタップしてツアーを選ぶ

金色のヘッドホンをタップしてツアーを選ぶ
金色のヘッドホンをタップしてツアーを選ぶ
01

ひとりで歩くか、誰かを招待する

ひとりで歩くか、誰かを招待する
ひとりで歩くか、誰かを招待する
02

再生して歩き出す

再生して歩き出す
再生して歩き出す
03

街で過ごす時間のために、 ひとつひとつ丁寧に

このツアーは名所をチェックしていくリストではありません。ヘッドホンをつけて、街を眺めながら、ゆっくり歩くためにつくられています。

瞑想的で、没入できる

どの物語も、それが起きた場所で語られます。スポットに着くとアプリが知らせ、ワンタップで物語が始まります。スポットの間の道のりは、あなたのペースで楽しめます。

丁寧な手づくり

ルートもスポットもすべて私たち自身が選び、物語のひとつひとつを丁寧に仕上げています。街で過ごす時間を、本当に訪れる価値のある場所に使えるように。

誰かと歩けば、もっと楽しい

どんな散歩も、隣に誰かがいるともっと楽しくなります。誘える人がいたら、ぜひ一緒に歩いてください。だからこそ、1回の購入で招待した全員が対象になり、招待された人は無料でツアーに参加できます。

よくある質問