Honolulu Harbor and the downtown Aloha Tower skyline

Wycieczki audio: Honolulu Spaceruj z przewodnikiem

Samodzielne spacery z narracją po mieście Honolulu. Kup wycieczkę raz, pobierz ją i pozwól, aby opowieść odtwarzała się na każdym przystanku, podczas gdy Ty idziesz we własnym tempie.

Wycieczki od $8.99

Znajomi spacerują za darmo. Jeden zakup obejmuje wszystkich uczestników Twojego spaceru. Rozpocznij wycieczkę, zapros znajomych do dołączenia, a dźwięk będzie odtwarzany na każdym telefonie w grupie.

Także w Google PlayTakże na iPhone'a

5.0 on Google Play

Wycieczki audio: Honolulu

Każda wycieczka to wyznaczona trasa z narracją na każdym przystanku. Kupujesz raz i zostaje u Ciebie na stałe, bez subskrypcji.

Czego spodziewać się na wycieczce audio w mieście Honolulu?

Audio spacer po Honolulu dzieli się wyraźnie na dwa nastroje: targi rybne i królewską historię centrum oraz długi łuk wybrzeża Waikiki, z narracją dopasowaną do każdego przystanku, dzięki czemu możesz śledzić dowolną z tych historii, nie gubiąc miejsca na zatłoczonym targu albo na pełnej ludzi ścieżce na plaży.

Spacer po królewskim centrum zaczyna się przy drewnianej shintoistycznej świątyni nad potokiem Nuʻuanu, przecina targi i stare kino Chinatown, a następnie mija Washington Place, dom ostatniej królowej Hawajów, zanim dotrze do Pałacu ʻIolani i koralowego kościoła Kawaiahaʻo. Obejmuje 2,8 kilometra, czyli około 40 minut marszu, po płaskim, równym terenie.

Spacer wzdłuż plaży Waikiki prowadzi brzegiem od Fort DeRussy, mijając różowy hotel Royal Hawaiian i ogromne drzewo bananowca figowego przy International Market Place, a potem obok statui Duke'a Kahanamoku i niewielkiego centrum dziedzictwa przy kościele St. Augustine by-the-Sea, kończąc się w Kapiʻolani Park i akwarium Waikiki u podnóża Diamond Head. Obejmuje 3,8 kilometra, czyli około 52 minuty, i pozostaje blisko wody na całej długości.

Razem obie trasy obejmują nieco ponad sześć i pół kilometra płaskiego, łatwego terenu, jedna śledzi wzrost i upadek Królestwa Hawajów, druga pokazuje, jak odcinek stawów rybnych i bagien stał się najbardziej znanym kurortem plażowym na świecie. Obie trasy pozostają na tyle blisko wody i cienia, że możesz zwolnić, kiedy tylko coś przyciągnie Twoją uwagę.

Gdzie spacerować w mieście Honolulu

Kilka przystanków, które miniesz, i powody, dla których warto zwolnić krok.

Plaża Waikiki z Diamond Head wznoszącym się w oddali

Plaża Waikiki i Diamond Head

Wybrzeże Waikiki wygina się przed rzędem hoteli i palm, a na jego dalekim końcu wznosi się Diamond Head, wygasły wulkaniczny krater, który pojawia się na niemal każdej pocztówce z wyspy. Sama plaża stoi na ziemi, która była niegdyś stawami rybnymi, polami taro i bagnem, osuszoną i zasypaną na początku XX wieku, po tym jak wzdłuż jej lądowej granicy wykopano kanał Ala Wai. Idąc wzdłuż plażowej ścieżki, zobaczysz surferów wypływających w te same miejsca, gdzie hawajscy wodniacy na początku XX wieku wskrzesili ten sport, wysyłając go na cały świat. Hawajczycy nazywają tę górę Lēʻahi, co zwykle tłumaczy się jako brew tuńczyka, ʻahi, za jej kształt na tle nieba.

Różowe wieże hotelu Royal Hawaiian w Waikiki

Hotel Royal Hawaiian

Royal Hawaiian jest niemożliwy do przeoczenia: różowa hiszpańsko-maurytańska konfekcja łuków i sztukatorskich wież, odsunięta we własne ogrody dosłownie przy plaży. Otworzono go w 1927 roku jako wielki punkt przybycia dla bogatych turystów płynących transatlantykami z Kalifornii, a przezwisko Różowy Pałac Pacyfiku zyskał praktycznie od razu. Ziemia pod nim niesie też starszą historię: to niegdyś Helumoa, królewski gaj palm kokosowych, gdzie wodzowie Oʻahu mieli swoje domy, a kilka z tych palm wciąż stoi obok centrum handlowego tuż w głębi lądu. Podczas drugiej wojny światowej marynarka wynajęła cały hotel jako ośrodek odpoczynku dla marynarzy na przepustkach między patrolami.

Stromo spadzisty dach kościoła St. Augustine by-the-Sea w Waikiki

St. Augustine by-the-Sea

Po drugiej stronie alei od plaży, St. Augustine by-the-Sea to nowoczesny kościół katolicki ze stromo spadzistą fasadą, która wydaje się niemal nie na miejscu wśród otaczających ją sklepów surfingowych i hoteli. Niewielkie centrum dziedzictwa obok opowiada historię dwóch świętych związanych z Hawajami, ojca Damiana i matki Marianny Cope, którzy opiekowali się pacjentami chorymi na trąd, wysyłanymi na odizolowany półwysep Kalaupapa na Molokaʻi. Damian zbudował tam domy i kościół, zanim sam zaraził się chorobą i zmarł w 1889 roku, a Marianna kontynuowała tę pracę przez dekady później. Oboje zostali później kanonizowani, a centrum to spokojny przystanek pośrodku bardzo ruchliwego odcinka plaży.

Zniszczony łuk Waikiki War Memorial Natatorium

Waikiki War Memorial Natatorium

Niedaleko akwarium, na końcu plaży bliżej Diamond Head, stoi kruszejący łuk Waikiki War Memorial Natatorium, basenu z wodą morską zbudowanego w 1927 roku na cześć mieszkańców Hawajów, którzy służyli w pierwszej wojnie światowej. Otworzono go przy ogromnych tłumach, a pływak Duke Kahanamoku był jednym z tych, którzy weszli do wody w dniu otwarcia, i przez dekady było to miejsce spotkań dla całej wyspy. Basen jest zamknięty od 1979 roku, a co zrobić ze starzejącą się konstrukcją debatuje się od tamtej pory, lecz łuk i stopniowane trybuny wciąż stoją, patrząc na wodę. Za nimi plaża zwęża się w spokojniejszy odcinek, który mieszkańcy wybierają na wczesnoranne pływanie.

Widok z lotu ptaka na centrum Honolulu z górami w tle

Centrum Honolulu

Centrum Honolulu leży tylko kilka minut autobusem od Waikiki, ale wydaje się innym miastem: kompaktowa sieć portowych magazynów, budynków rządowych i starych ulic targowych Chinatown, w tle z zielonymi górami. Większość turystów nigdy tu nie dociera, przez co targi, stare kino Hawaii Theatre i królewskie miejsca wokół Pałacu ʻIolani wydają się dużo mniej zatłoczone niż plaża kilka kilometrów dalej. To też ta część wyspy, gdzie faktycznie wydarzyła się jej historia: obalenie Królestwa Hawajów, rozkwit imigranckich kupców Chinatown i dom ostatniej królowej Hawajów leżą tu wszystkie w zasięgu kilku przecznic od siebie.

Zdobądź wycieczkę audio w 3 prostych krokach

Wszystko w darmowej aplikacji Walk With Me, a pierwsze przystanki każdej wycieczki wypróbujesz za darmo.

Dotknij złotych słuchawek i wybierz wycieczkę

Dotknij złotych słuchawek i wybierz wycieczkę
Dotknij złotych słuchawek i wybierz wycieczkę
01

Idź sam lub zaproś kogoś

Idź sam lub zaproś kogoś
Idź sam lub zaproś kogoś
02

Naciśnij Play i idź

Naciśnij Play i idź
Naciśnij Play i idź
03

Tworzone ręcznie z myślą o Twoim czasie w mieście

Te wycieczki to nie lista zabytków do odhaczenia. Są stworzone do powolnego spaceru, ze słuchawkami na uszach i wzrokiem na mieście.

Medytacyjne i wciągające

Każda historia jest opowiadana tam, gdzie się wydarzyła. Aplikacja daje sygnał, gdy dotrzesz do przystanku, jedno dotknięcie uruchamia opowieść, a droga między przystankami należy do Ciebie, w Twoim tempie.

Tworzone ręcznie, z troską

Sami wybieramy każdą trasę i każdy przystanek i starannie dopracowujemy każdą opowieść, aby Twój czas w mieście trafił do miejsc, które naprawdę są tego warte.

Lepiej we dwoje

Każdy spacer jest lepszy z kimś u boku, więc jeśli możesz kogoś zabrać, gorąco do tego zachęcamy. Dlatego jeden zakup obejmuje wszystkie zaproszone przez Ciebie osoby: dołączają do Twojej wycieczki za darmo.

Frequently Asked Questions