Honolulu Harbor and the downtown Aloha Tower skyline

Honolulu 오디오 도보 투어

나만의 속도로 걷는 Honolulu 셀프 가이드 나레이션 도보 투어. 투어를 한 번 구매해 다운로드하면, 걸으면서 각 정류장마다 자동으로 재생되는 이야기를 들을 수 있습니다.

투어 가격 $8.99부터

친구는 무료로 함께 걸어요. 한 번 구매하면 함께 걷는 모든 사람이 포함됩니다. 투어를 시작하고 친구를 초대해 참여시키면, 그룹의 모든 휴대폰에서 재생됩니다.

Google Play 5.0

Honolulu 오디오 투어

각 투어는 모든 정류장에 나레이션이 포함된 지도 경로로 구성되어 있습니다. 구독 없이 한 번 구매하면 평생 소장할 수 있습니다.

Honolulu 오디오 도보 투어에서 기대할 수 있는 것

호놀룰루 오디오 투어는 두 가지 분위기로 깔끔하게 나뉩니다. 생선 시장과 왕실의 역사가 있는 다운타운, 그리고 길게 굽이치는 와이키키 해안선입니다. 나레이션은 각 정류장에 맞춰 흘러나오기 때문에, 북적이는 시장이나 사람 많은 해변 길에서도 이야기의 흐름을 놓치지 않고 따라갈 수 있습니다.

로열 다운타운 코스는 누우아누 하천 옆의 목조 신토 신사에서 시작해, 차이나타운의 시장과 옛 극장을 지난 뒤, 하와이 최후의 여왕이 살았던 워싱턴 플레이스를 거쳐 이올라니 궁전과 산호 벽돌로 지어진 카와이아하오 교회에 이릅니다. 약 2.8km, 걷는 시간은 대략 40분으로, 평탄하고 고른 길입니다.

와이키키 비치프런트 코스는 포트 디러시에서 시작해 핑크빛의 로열 하와이안 호텔과 인터내셔널 마켓 플레이스의 거대한 반얀트리를 지난 뒤, 듀크 카하나모쿠의 조각상과 세인트 오거스틴 바이 더 시의 작은 유산 센터를 거쳐, 다이아몬드 헤드 기슭의 카피올라니 공원과 와이키키 수족관에서 끝이 납니다. 약 3.8km, 약 52분이 걸리며, 전체 구간 내내 물가와 가까이 붙어 있습니다.

두 코스를 합치면 평탄하고 걷기 쉬운 길을 6.5km 조금 넘게 걷게 되는데, 한쪽은 하와이 왕국의 흥망을 따라가고, 다른 쪽은 한때 어장과 습지였던 땅이 어떻게 세계에서 가장 유명한 해변 리조트가 되었는지를 보여줍니다. 두 코스 모두 물가와 그늘 가까이 머물기 때문에, 눈길을 끄는 것이 있으면 언제든 걸음을 늦출 수 있습니다.

Honolulu에서 걷기 좋은 곳

지나치게 될 몇 가지 정류장과, 그곳에서 잠시 발걸음을 멈추고 머물러야 하는 이유를 소개합니다.

저 멀리 다이아몬드 헤드가 솟아 있는 와이키키 해변

와이키키 해변과 다이아몬드 헤드

와이키키의 해안선은 호텔들과 야자수가 늘어선 앞으로 굽이치며, 그 끝에는 거의 모든 섬 엽서에 등장하는 사화산 봉우리 다이아몬드 헤드가 솟아 있습니다. 해변 자체는 한때 어장과 타로 밭, 습지였던 땅 위에 자리하고 있는데, 내륙 쪽 경계를 따라 알라 와이 운하를 판 뒤인 20세기 초에 물을 빼고 매립되었습니다. 해변 길을 걷다 보면, 1900년대 초 하와이 서퍼들이 이 스포츠를 되살려 전 세계로 퍼뜨린 바로 그 지점에서 서퍼들이 패들링해 나가는 모습을 보게 됩니다. 하와이 사람들은 이 산을 '레아히'라 부르는데, 보통 하늘을 배경으로 한 그 모양이 참치('아히')의 지느러미를 닮았다는 데서 비롯된 이름이라고 설명합니다.

와이키키 로열 하와이안 호텔의 핑크빛 탑

로열 하와이안 호텔

로열 하와이안 호텔은 그냥 지나칠 수 없는 건물로, 아치와 스투코 탑이 어우러진 핑크빛의 스페인·무어 양식 건물이 해변 바로 위 자체 정원 안에 자리하고 있습니다. 1927년 캘리포니아에서 대형 여객선을 타고 건너온 부유한 여행자들을 맞이하는 웅장한 관문으로 문을 열었으며, 거의 곧바로 '태평양의 핑크 궁전'이라는 애칭을 얻었습니다. 이 땅에는 더 오래된 이야기도 있습니다. 한때 이곳은 '헬루모아'라는 왕실 소유의 코코넛 야자수 숲으로, 오아후의 족장들이 거처를 두던 곳이었으며, 그 야자수 중 일부는 지금도 바로 안쪽의 쇼핑센터 옆에 남아 있습니다. 제2차 세계대전 중에는 해군이 호텔 전체를 임대해 순찰 사이 휴가를 나온 수병들의 휴양소로 썼습니다.

와이키키 세인트 오거스틴 바이 더 시 교회의 가파른 지붕

세인트 오거스틴 바이 더 시

해변 건너편 도로에 있는 세인트 오거스틴 바이 더 시는 가파른 경사의 전면을 가진 현대적인 가톨릭 교회로, 주변의 서핑 가게와 호텔들 사이에서 거의 어울리지 않는 듯한 모습입니다. 옆에 있는 작은 유산 센터에서는 하와이와 인연이 있는 두 성인, 다미앵 신부와 마리안 코프 수녀의 이야기를 들려줍니다. 두 사람은 몰로카이섬의 외딴 반도 칼라우파파로 보내진 한센병 환자들을 돌봤습니다. 다미앵은 그곳에 집과 교회를 지은 뒤 자신도 병에 걸려 1889년 세상을 떠났고, 마리안은 그 뒤로도 수십 년간 그 일을 이어갔습니다. 두 사람 모두 훗날 성인으로 선포되었으며, 이 센터는 매우 북적이는 해변 한가운데서 조용히 머물 수 있는 정류장입니다.

와이키키 전쟁 기념 수영장의 풍화된 아치

와이키키 전쟁 기념 수영장

해변의 다이아몬드 헤드 쪽 끝, 수족관 근처에는 무너져 가는 아치가 서 있는 와이키키 전쟁 기념 수영장이 있습니다. 1927년 제1차 세계대전에 참전한 하와이 사람들을 기리기 위해 지어진 해수 수영장입니다. 개장 당일에는 수많은 인파가 모여들었고, 수영 선수 듀크 카하나모쿠도 그날 물속에 있었던 사람들 중 한 명이었습니다. 이후 수십 년 동안 섬 전체가 모이는 장소였습니다. 이 수영장은 1979년부터 폐쇄된 채로 남아 있으며, 노후한 건물을 어떻게 처리할지에 대한 논의가 그 뒤로도 계속되고 있지만, 아치와 계단식 관람석은 지금도 물을 바라보며 서 있습니다. 그 너머로 해변은 좁아지며 더 조용한 구간으로 이어지는데, 현지인들은 이곳을 아침 일찍 수영하기 좋은 곳으로 즐겨 찾습니다.

산을 배경으로 한 호놀룰루 다운타운의 항공 전경

호놀룰루 다운타운

호놀룰루 다운타운은 버스로 와이키키에서 불과 몇 분 거리지만 전혀 다른 도시처럼 느껴집니다. 항구의 창고들과 관공서, 옛 차이나타운의 시장 거리가 녹색 산을 배경으로 조밀하게 모여 있습니다. 대부분의 방문객은 이곳까지 와보지 않기 때문에, 시장과 옛 하와이 극장, 이올라니 궁전 주변의 왕실 유적들은 몇 마일 떨어진 해변보다 훨씬 덜 북적입니다. 이곳은 또한 섬의 역사가 실제로 벌어진 장소이기도 합니다. 하와이 왕국의 전복, 차이나타운 이주 상인들의 부상, 하와이 최후의 여왕이 살았던 집이 모두 이곳 몇 블록 안에 모여 있습니다.

간단한 3단계로 시작하는 오디오 투어

모두 무료 Walk With Me 앱에서 이루어지며, 모든 투어의 처음 몇 개 스톱은 무료로 들어볼 수 있습니다.

금색 헤드폰을 탭하고 투어 선택하기

금색 헤드폰을 탭하고 투어 선택하기
금색 헤드폰을 탭하고 투어 선택하기
01

혼자 걷거나 누군가 초대하기

혼자 걷거나 누군가 초대하기
혼자 걷거나 누군가 초대하기
02

재생하고 걷기

재생하고 걷기
재생하고 걷기
03

도시에서 보내는 시간을 위해 정성껏 만들었습니다

이 투어는 명소를 체크하는 목록이 아닙니다. 헤드폰을 끼고 도시를 바라보며 천천히 걷도록 만들어졌습니다.

명상적이고 몰입감 있게

모든 이야기는 그 일이 일어난 장소에서 들려집니다. 스톱에 도착하면 앱이 알려 주고, 한 번 탭하면 이야기가 시작되며, 스톱 사이의 길은 나만의 속도로 즐길 수 있습니다.

하나하나 정성껏

모든 경로와 스톱을 저희가 직접 고르고 이야기 하나하나를 정성껏 다듬어, 도시에서의 시간을 가장 가볼 만한 곳에 쓸 수 있도록 했습니다.

함께하면 더 좋아요

어떤 산책이든 곁에 누군가 있으면 더 좋습니다. 함께 걸을 사람이 있다면 꼭 같이 오세요. 그래서 한 번 구매하면 초대한 모든 사람이 포함되며, 초대받은 사람은 무료로 투어에 참여합니다.

자주 묻는 질문