The Rizal Monument in Rizal Park, Manila

Audioguides Manila Visites à pied

Des balades autonomes et narrées dans Manila. Achetez une visite une fois, téléchargez-la et laissez l'histoire se raconter à chaque arrêt pendant que vous marchez à votre rythme.

Visites à partir de $8.99

Vos amis marchent gratuitement. Un seul achat couvre tout le monde sur votre balade. Lancez la visite, invitez vos amis à vous rejoindre, et elle se joue sur chaque téléphone de votre groupe.

Aussi sur Google PlayAussi sur iPhone

5.0 sur Google Play

Visites audioguidées de Manila

Chaque visite est un itinéraire cartographié avec une narration à chaque arrêt. Achetez-la une fois et elle est à vous pour toujours, sans abonnement.

À quoi s'attendre lors d'une visite audioguidée de Manila

Les deux promenades audio de Manille vont des bastions de pierre de la ville fortifiée espagnole aux rues bondées et parfumées à l'encens de Quiapo et de Binondo, retraçant comment une capitale coloniale et le plus vieux quartier chinois du monde ont grandi côte à côte.

La promenade d'Intramuros commence à Fort Santiago, près de l'embouchure du fleuve Pasig, où José Rizal passa sa dernière nuit avant son exécution, puis parcourt toute la longueur de la ville fortifiée, devant la cathédrale de Manille et l'église San Agustín, la plus ancienne église de pierre des Philippines, pour ressortir par le bastion du Baluarte de San Diego. De là, elle traverse le parc Rizal jusqu'au monument Rizal et aux bâtiments du Musée national, à l'extrémité est du parc. Elle couvre environ 4 kilomètres et 54 minutes, plate sur toute sa longueur.

La promenade de Quiapo à Binondo débute à l'église San Sebastián, seule église entièrement en acier d'Asie, expédiée de Belgique en pièces préfabriquées dans les années 1880, puis plonge dans la foule autour de l'église de Quiapo et de sa dévotion au Nazaréen noir, avant de traverser le vieux Santa Cruz en direction du fleuve.

De là, l'itinéraire suit la rue Escolta, autrefois élégante et aujourd'hui fanée, jusqu'à l'église de Binondo, dans ce quartier souvent présenté comme le plus vieux quartier chinois du monde, et se termine parmi les boutiques et les lanternes de Lucky Chinatown. Elle couvre environ 3 kilomètres et 42 minutes, et se marche de préférence avec un petit creux, pour grignoter en chemin.

Où se promener à Manila

Quelques-uns des arrêts que vous croiserez, et pourquoi ils méritent que l'on s'y attarde.

La cathédrale de Manille illuminée la nuit

La cathédrale de Manille

La façade de pierre de la cathédrale de Manille brille sous les projecteurs contre le ciel nocturne, des statues de saints bordant le haut des portes principales en arc. C'est la huitième cathédrale à occuper ce site depuis que Manille devint un diocèse en 1579, ses prédécesseurs ayant été abattus l'un après l'autre par un typhon, un incendie, un tremblement de terre et, enfin, la bataille qui détruisit la plus grande partie de la ville fortifiée en 1945. Le bâtiment que vous voyez a été achevé en 1958, reconstruit une fois de plus sur les ruines de la guerre. La Plaza de Roma s'étend devant elle le jour, autrefois cœur cérémoniel de la colonie espagnole, entourée par le palais du gouverneur et l'ancien hôtel de ville.

L'enseigne de l'Ongpin Jewelry Center au-dessus des câbles enchevêtrés d'une rue de Binondo

La rue Ongpin

Une enseigne rouge pour l'Ongpin Jewelry Center pend au-dessus d'un enchevêtrement de câbles aériens et des étages empilés des vieilles maisons de commerce de Binondo, avec des ornements en forme de dragon et des enseignes chinoises intégrées au décor de rue environnant. La rue Ongpin porte le nom de Román Ongpin, homme d'affaires sino-philippin qui soutint la révolution contre l'Espagne ; elle reste l'épine dorsale commerciale du quartier chinois, bordée de joailliers, de pharmacies et d'étals vendant hopia, petits pains vapeur et lumpias frais. Les câbles enchevêtrés au-dessus font autant partie du décor que les enseignes elles-mêmes. C'est la rue où faire un détour quand la faim se fait sentir, car elle récompense surtout ceux qui s'y perdent, plus qu'un quelconque arrêt fixe de l'itinéraire.

Une décoration de dragon doré devant un hôtel du quartier chinois de Manille

Lucky Chinatown

Un dragon doré s'enroule autour d'un lampadaire devant l'hôtel Lai Lai de Chinatown, ses enseignes rouges et ses lanternes en papier signalant l'un des coins les plus animés de Binondo. Ce pan moderne du quartier chinois est à mille lieues de la façade gothique d'acier de l'église San Sebastián, point de départ de cette promenade, mais c'est exactement ce genre d'énergie commerciale et vivante qui fait qu'on aime finir sur Binondo. Les visiteurs s'arrêtent volontiers pour photographier le dragon, halte appréciée même si ce n'est pas un site historique. Binondo atteint son apogée pendant le Nouvel An chinois, quand les danses du lion et du dragon envahissent ces mêmes rues et que les pétards crépitent jusque tard dans la nuit.

Une foule portant la statue du Nazaréen noir à Manille

L'église de Quiapo et le Nazaréen noir

Une foule dense se presse autour d'une image de bois sombre soulevée au-dessus des têtes, des mains tendues de toutes parts pour la toucher. C'est la dévotion au Nazaréen noir, statue grandeur nature du Christ ployant sous le poids de la croix, sculptée au Mexique et apportée à Manille par galion en 1606. Le vendredi est son jour, avec des messes qui s'enchaînent à l'église de Quiapo, et le 9 janvier, la procession de la Traslación porte la statue du parc Rizal jusqu'à l'église, dans une foule qui peut mettre presque une journée entière à défiler. Les fidèles, souvent des hommes, attribuent à cette image des guérisons et des prières exaucées.

La porte ornée menant à Binondo, le quartier chinois de Manille

La porte du quartier chinois de Binondo

Une arche richement peinte enjambe la route vers Binondo, ses panneaux rouge et or portant les caractères chinois désignant le quartier chinois, au-dessus d'un flot continu de jeepneys, de motos et de piétons. Des marchands chinois se sont installés dans ce quartier dès 1594, après que les Espagnols y eurent accordé des terres aux Chinois convertis au catholicisme et à leurs familles, ce qui explique pourquoi Binondo est si souvent présenté comme le plus vieux quartier chinois du monde. La porte marque le passage de la grandeur fanée de la rue Escolta, toute proche, aux pâtés de maisons denses et animés, boutiques, restaurants et marchands d'or qui définissent encore le quartier. La circulation n'y faiblit presque jamais, alors traverser demande de la patience et un œil attentif sur les feux.

Obtenez la visite audio en 3 étapes simples

Tout se passe dans l'application gratuite Walk With Me, et les premiers arrêts de chaque visite sont gratuits.

Touchez le casque doré et choisissez une visite

Touchez le casque doré et choisissez une visite
Touchez le casque doré et choisissez une visite
01

Partez seul ou invitez quelqu'un

Partez seul ou invitez quelqu'un
Partez seul ou invitez quelqu'un
02

Appuyez sur lecture et marchez

Appuyez sur lecture et marchez
Appuyez sur lecture et marchez
03

Conçues avec soin pour profiter de chaque instant en ville

Ces visites ne sont pas une liste de monuments à cocher. Elles se parcourent lentement, casque sur les oreilles, les yeux sur la ville.

Méditatives et immersives

Chaque histoire est racontée là où elle s'est déroulée. L'application émet un signal quand vous atteignez un arrêt, un toucher lance le récit, et le trajet entre deux arrêts est à vous, à votre rythme.

Faites main, avec soin

Nous choisissons nous-mêmes chaque itinéraire et chaque arrêt, et nous façonnons chaque récit avec soin, pour que votre temps en ville aille aux lieux qui en valent vraiment la peine.

Mieux à deux

Chaque balade est plus belle avec quelqu'un à vos côtés : si vous pouvez emmener un ami, nous vous y encourageons vivement. C'est pour cela qu'un seul achat couvre toutes les personnes que vous invitez : elles vous rejoignent gratuitement.

Questions fréquemment posées