Walk With MeWalk With Me
Dubai Creek with an abra boat crossing toward the Deira waterfront

Audioguide Dubai Stadtrundgänge

Selbstgeführte, vertonte Rundgänge durch Dubai. Einmal kaufen, herunterladen und an jeder Station der Geschichte lauschen, während du in deinem eigenen Tempo gehst.

Touren ab $7.99

Freunde laufen kostenlos mit. Ein Kauf deckt alle auf deiner Tour ab. Starte die Tour, lade deine Freunde zum Mitmachen ein, und sie läuft auf jedem Handy in deiner Gruppe.

5.0 bei Google Play

Audiotouren durch Dubai

Jede Tour bietet eine feste Route mit Audio-Erklärungen an jeder Station. Einmal kaufen und für immer behalten, ganz ohne Abo.

$7.99Stadt-Highlights

Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

Dubai Al Fahidi zu Fuß

2.5 km34 Min.6 Stopps

$8.99Stadt-Highlights

Dubai, Vereinigte Arabische Emirate

Dubai Deira Souks zu Fuß

3.1 km43 Min.7 Stopps

Das erwartet dich bei einer Audiotour durch Dubai

Ein Audio-Spaziergang durch Dubai führt dich zurück in die Stadt vor den Wolkenkratzern, durch Gassen mit Windtürmen und überdachte Souks an beiden Ufern des Creek, während hölzerne Abras das Wasser noch immer so überqueren, wie sie es seit Generationen tun.

Der Al Fahidi & Creek Walk beginnt an der Uferpromenade in Al Seef, schlängelt sich durch die schattigen Gassen des historischen Viertels Al Fahidi mit seinen Korallensteinmauern und Windtürmen, und führt an der Großen Moschee und dem überdachten Textilsouk vorbei. Er hält an der Abra-Station in Bur Dubai, wo hölzerne Wassertaxis nach Deira übersetzen, und endet in Al Shindagha, dem Streifen restaurierter Häuser, wo sich die Herrscherfamilie Dubais 1833 erstmals niederließ. Die Strecke ist 2,5 Kilometer lang, etwa 34 Minuten, mit 6 Stationen.

Der Deira Souks Walk beginnt an der Al-Ahmadiya-Schule, der ersten Schule der Stadt, und führt dann durch den Gewürzsouk, den Goldsouk und den Parfümsouk, bevor er den Naif-Souk und die geschäftigen Dhau-Werften am Creek erreicht. Er endet am Baniyas Square, einst das kommerzielle Herz der Stadt. Die Strecke ist 3,1 Kilometer lang, etwa 43 Minuten, mit 7 Stationen, durchgehend auf flachen, belebten Straßen.

Beide Spaziergänge folgen demselben Wasserabschnitt von gegenüberliegenden Ufern aus, Bur Dubais ruhigeren historischen Gassen gegenüber Deiras geschäftigen Souks, und beide lassen sich per Abra über den Creek verbinden, wenn du sie zu einem längeren Ausflug kombinieren möchtest. Abende von November bis März eignen sich für beide am besten, wenn die Hitze nachgelassen hat und die Schaufenster der Goldläden und die Gewürzstände am lebhaftesten sind.

Sehenswürdigkeiten in Dubai

Einige der Stationen auf deinem Weg und warum es sich lohnt, dort innezuhalten.

Ein restauriertes Haus aus Korallenstein mit Windturm im alten Bur Dubai

Al Shindagha

Dieser Streifen restaurierter Häuser aus Korallenstein an der alten Mündung des Creek ist der Ort, an dem das moderne Dubai begann. 1833 ließ sich hier eine Gruppe von rund achthundert Menschen der Al Bu Falasah, einem Zweig des Bani-Yas-Stammes, aus Abu Dhabi nieder, und seitdem herrscht die Familie Al Maktoum über Dubai. Shindagha wurde zur Heimat der Herrscherfamilie und wohlhabender Händler, nahe am Wasser und dem Handel, von dem die Stadt lebte, und das Innenhofhaus von Scheich Saeed bin Maktoum, Herrscher von 1912 bis 1958, blickt als Teil des restaurierten Viertels noch heute auf den Creek. Heute bildet das Viertel das Al-Shindagha-Museum, das die Geschichte von Dubai und seinem Creek über eine Reihe von Häusern und Pavillons erzählt.

Ein Windturm erhebt sich über einem Haus aus Korallenstein in Al Fahidi

Die Windtürme von Al Fahidi

Quadratische Türme wie dieser erheben sich über den Dächern des historischen Viertels Al Fahidi, die alte Klimaanlage des Golfs, bekannt als Barjeel, oben an allen vier Seiten offen, um die Brise aus jeder Richtung einzufangen und nach unten in die Räume zu leiten, während warme Luft entweicht. Das Viertel war lange als Bastakiya bekannt, nach Bastak im Süden Persiens, und Händlerfamilien von jener Küste zogen Anfang des zwanzigsten Jahrhunderts hierher, als der Herrscher Dubais die Stadt durch niedrigere Zölle für Händler attraktiver machte. Die Wände bestehen aus Korallenstein und Gips, die Dächer ruhen auf Stangen aus Mangrovenholz, und heute beherbergen die restaurierten Innenhofhäuser Galerien, kleine Museen, Cafés und Gästezimmer.

Eine überdachte Gasse voller Stoffe im Souk von Bur Dubai

Der Textilsouk von Bur Dubai

Eine lange Arkade aus Holzbalken und Bögen spendet Schatten für diese Gasse, in der Ballen aus Seide, Baumwolle, Brokat und mit Pailletten besetztem Stoff aus den Ladenfronten auf den Gehweg überquellen. Diese Straße ist seit Generationen eine Marktstraße, deren Handel über das Meer nach Indien blickt, und viele der Läden werden von Familien aus Indien und Pakistan geführt, mit Schneidern in der Nähe, die ein Stück Stoff innerhalb weniger Tage in ein Hemd oder Kleid verwandeln. Neben den Stoffen findest du Pashmina-Schals, bestickte Pantoffeln und Lampen. Feilschen ist hier normal: Frag nach dem Preis, biete einen fairen Betrag darunter, und trefft euch irgendwo in der Mitte, dabei bleibt es immer freundlich.

Säcke mit Gewürzen, Safran und Trockenblumen auf Dubais Gewürzsouk

Der Gewürzsouk

Offene Säcke und Körbe stehen auf beiden Seiten dieser überdachten Gasse, gefüllt mit Chilis, Kurkuma, Zimtstangen, Kardamomkapseln, Rosenblättern, Hibiskusblüten und den kleinen schwarzen getrockneten Limetten namens Loomi, die Köche am Golf ganz in Reis und Eintöpfe geben, für eine scharfe, rauchige Säure. Das helle, glasige Harz in manchen Schüsseln ist Weihrauch, der getrocknete Saft eines Baums aus dem südlichen Arabien und vom Horn von Afrika, seit der Antike für seinen duftenden Rauch verbrannt. Kardamom ist das Herz des arabischen Kaffees, Gahwa, der in kleinen Tassen als Zeichen der Gastfreundschaft überall in den Emiraten serviert wird, und viele der Händler hier haben familiäre Wurzeln im Iran und in Indien, den beiden Küsten, die dieser Markt schon immer verbunden hat.

Eine hölzerne Dhau auf den Gewässern des Dubai Creek

Die Dhau-Werften

Hölzerne Dhaus liegen hier am Kai, manchmal mehrere nebeneinander, ihre hohen, geschwungenen Bugs zum Wasser gerichtet, während Fracht am Kai aufgestapelt darauf wartet, von Hand verladen zu werden: Reifen, Kühlschränke, Reissäcke und Lebensmittelkisten, hoch an Deck gestapelt. Von hier aus segeln Dhaus noch immer zu Häfen im Iran, in Pakistan, Indien und Ostafrika, so wie es Boote von diesem Creek schon seit Jahrhunderten tun, und viele der Besatzungen kommen von denselben Küsten, oft wohnen sie an Bord, während ihre Boote im Hafen liegen. Rümpfe, die Meisterhandwerker nach Augenmaß bauen, tragen diesen Handel noch heute, selbst im Zeitalter der Containerschiffe, einer der bemerkenswertesten Arbeitsanblicke der ganzen Stadt.

Hol dir die Audiotour in 3 einfachen Schritten

Alles in der kostenlosen Walk With Me App, und die ersten Stopps jeder Tour kannst du gratis testen.

Tippe auf die goldenen Kopfhörer und wähle eine Tour

Tippe auf die goldenen Kopfhörer und wähle eine Tour
Tippe auf die goldenen Kopfhörer und wähle eine Tour
01

Allein gehen oder jemanden einladen

Allein gehen oder jemanden einladen
Allein gehen oder jemanden einladen
02

Auf Play drücken und loslaufen

Auf Play drücken und loslaufen
Auf Play drücken und loslaufen
03

Handverlesen für deine Zeit in der Stadt

Diese Touren sind keine Checkliste von Sehenswürdigkeiten. Sie sind zum langsamen Gehen gemacht: Kopfhörer auf, Blick auf die Stadt.

Meditativ und immersiv

Jede Geschichte wird dort erzählt, wo sie passiert ist. Die App gibt einen Ton, wenn du einen Stopp erreichst, ein Tippen startet die Geschichte, und der Weg dazwischen gehört ganz dir, in deinem eigenen Tempo.

Mit Sorgfalt von Hand gemacht

Wir wählen jede Route und jeden Stopp selbst aus und gestalten jede Geschichte mit Sorgfalt, damit deine Zeit in der Stadt den Orten gehört, die sich wirklich lohnen.

Zu zweit schöner

Jeder Spaziergang ist schöner mit jemandem an deiner Seite. Wenn du also jemanden mitnehmen kannst, tu es unbedingt. Deshalb deckt ein Kauf alle ab, die du einlädst: Sie laufen kostenlos mit.

Häufig gestellte Fragen