Walk With MeWalk With Me
Dubai Creek with an abra boat crossing toward the Deira waterfront

Dubaiの音声 ウォーキングツアー

自分のペースで歩く、Dubaiのセルフガイド音声ウォーキングツアー。一度購入してダウンロードすれば、歩きながら各スポットで自動的にストーリーが再生されます。

ツアー料金:$7.99〜

友達は無料で歩けます. 購入は1回だけで、一緒に歩く全員分をカバーします。ツアーを開始して友達を招待すれば、グループの全員のスマートフォンで再生されます。

Google Playでも配信中iPhone版もあります

Google Playで5.0

Dubaiの音声ツアー

各ツアーは、すべてのスポットに音声ガイドが付いた地図付きルートです。一度購入すれば、サブスクリプションなしでずっとご利用いただけます。

Dubaiの音声ウォーキングツアーの見どころ

ドバイのオーディオウォークは、高層ビルが建つ前の町へと時間をさかのぼります。クリークの両岸に残る、風の塔が立ち並ぶ路地や屋根付きのスークを歩き、木造のアブラ(渡し船)が、何世代も前と同じように今も水面を行き交っています。

アル・ファヒディ&クリーク・ウォークは、水辺の街アル・シーフから始まり、珊瑚石の壁と風の塔が残る、日陰の多いアル・ファヒディ歴史地区の路地を抜け、グランド・モスクと屋根付きの繊維スークを通ります。木造の渡し船がデイラへ渡るブール・ドバイのアブラ乗り場で立ち止まったあと、1833年にドバイの統治家族が最初に住み着いた、修復された家並みの続くアル・シンダガで終わります。全長2.5キロメートル、約34分、ストップは6か所です。

デイラ・スーク・ウォークは、この街最初の学校であるアル・アフマディヤ・スクールから始まり、スパイス・スーク、ゴールド・スーク、香水スークを通り抜け、ナイフ・スークと、クリーク沿いの現役のダウ船の船着場に至ります。終点は、かつてこの街の商業の中心だったバニヤス広場です。全長3.1キロメートル、約43分、ストップは7か所で、すべて平坦で賑やかな道を通ります。

この2つのウォークは、同じクリークを対岸から挟むように歩きます。ブール・ドバイ側の落ち着いた旧市街の路地と、デイラ側の活気あるスーク。アブラでクリークを渡れば、2つを1本の長いルートとしてつなぐこともできます。どちらも11月から3月の夕方がおすすめで、暑さが和らぎ、金細工店の店先やスパイスの屋台が最もにぎわう時間です。

Dubaiのおすすめウォーキングスポット

ツアーで通りかかる代表的なスポットと、そこで少し足を止めてみるべき理由をご紹介します。

ブール・ドバイ旧市街、風の塔を持つ修復された珊瑚石造りの家

アル・シンダガ

クリークの旧河口に残る、修復された珊瑚石造りの家並みこそ、現代ドバイの始まりの場所です。1833年、バニ・ヤース族の一派であるアル・ブー・ファラサから約800人がアブダビからここに移り住み、アル・マクトゥーム家は以来ずっとドバイを統治してきました。シンダガは統治家族や富裕な商人たちの住まいとなり、町を支えた水辺の交易のすぐそばに位置していました。1912年から1958年まで統治したシェイク・サイード・ビン・マクトゥームの中庭を持つ家は、修復された地区の一部として、今もクリークを見渡しています。現在この一帯はアル・シンダガ博物館となり、いくつもの家屋や東屋を通じて、ドバイとそのクリークの物語を伝えています。

アル・ファヒディ、珊瑚石造りの家からそびえる風の塔

アル・ファヒディの風の塔

このような四角い塔が、アル・ファヒディ歴史地区の屋根の上にそびえています。「バルジール」と呼ばれる、湾岸地方に伝わる昔のエアコンのような仕組みで、上部の四方が開いていて、どの方向から吹く風も取り込み、下の部屋へ送り込みながら、暖かい空気を外へ逃がします。この地区は長らく、南ペルシアのバスタクにちなんで「バスタキヤ」と呼ばれていました。1900年代初頭、ドバイの統治者が関税を下げて商人をより迎え入れるようにしたことで、その海岸地方から商人の一族がここに移り住んだのです。壁は珊瑚石と石膏でできていて、屋根はマングローブの木材の梁で支えられています。今では修復された中庭付きの家々が、ギャラリーや小さな博物館、カフェ、ゲストルームとして使われています。

ブール・ドバイのスーク、布地が吊るされた屋根付きの路地

ブール・ドバイの繊維スーク

木の梁とアーチが連なる長いアーケードが、この路地に日陰をつくっています。シルクやコットン、ブロケード、スパンコール付きの布地が、店先から通路にあふれ出しています。ここは何世代も続く市場通りで、交易はインドの方へと広がっていて、店の多くはインドやパキスタン出身の一族が営んでいます。近くの仕立て屋に頼めば、布一枚を数日でシャツやドレスに仕立ててもらえます。布地のほかにも、パシュミナのショールや刺繍入りのスリッパ、ランプなどが並んでいます。ここでは値段交渉が当たり前で、値段を聞いたら、少し低めの金額を提案し、落ち着くところで折り合いをつけましょう。どのやり取りも、終始なごやかに進めるのがコツです。

ドバイのスパイス・スーク、スパイスやサフラン、乾燥花の袋

スパイス・スーク

この屋根付きの路地の両側には、口の開いた袋やかごが並び、唐辛子やターメリック、シナモンの樹皮、カルダモンのさや、バラの花びら、ハイビスカスの花、そして「ルーミ」と呼ばれる小さな黒いドライライムなどが積まれています。湾岸地方の料理人は、鋭く燻したような酸味をつけるために、このライムを丸ごと米料理やシチューに入れます。器に入った、淡い色のガラスのような樹脂は乳香で、南アラビアやアフリカの角に生える木から採れる乾いた樹液です。古くからその香り高い煙のために焚かれてきました。カルダモンは、各首長国でもてなしの印として小さなカップで振る舞われるアラビア・コーヒー「ガフワ」の要となるスパイスです。ここで商いをする人々の多くはイランやインドにルーツを持ち、この市場はずっとその2つの海岸を結びつけてきました。

ドバイ・クリークで働く木造のダウ船

ダウ船の船着場

木造のダウ船がこの岸壁に、時には何艘も重なるように並んでいます。高く反り上がった船首を水に向け、岸には手作業で積み込まれるのを待つ荷物が山のように積まれています。タイヤ、冷蔵庫、米袋、食料品の木箱などがデッキいっぱいに積まれています。ここからは今もイラン、パキスタン、インド、東アフリカへ向かうダウ船が出航していて、このクリークから出る船は何世紀も前からそうしてきました。船員の多くもその同じ海岸の出身で、しばしば船が港にいる間、船上で生活しています。職人が目で測って建てる木造船体は、コンテナ船の時代になった今も、この交易を支え続けていて、この街で見られる働く光景の中でも、特に印象深いもののひとつです。

たった 3ステップでオーディオツアーを始める

すべて無料のWalk With Meアプリで完結。どのツアーも最初のいくつかのスポットは無料で試せます。

金色のヘッドホンをタップしてツアーを選ぶ

金色のヘッドホンをタップしてツアーを選ぶ
金色のヘッドホンをタップしてツアーを選ぶ
01

ひとりで歩くか、誰かを招待する

ひとりで歩くか、誰かを招待する
ひとりで歩くか、誰かを招待する
02

再生して歩き出す

再生して歩き出す
再生して歩き出す
03

街で過ごす時間のために、 ひとつひとつ丁寧に

このツアーは名所をチェックしていくリストではありません。ヘッドホンをつけて、街を眺めながら、ゆっくり歩くためにつくられています。

瞑想的で、没入できる

どの物語も、それが起きた場所で語られます。スポットに着くとアプリが知らせ、ワンタップで物語が始まります。スポットの間の道のりは、あなたのペースで楽しめます。

丁寧な手づくり

ルートもスポットもすべて私たち自身が選び、物語のひとつひとつを丁寧に仕上げています。街で過ごす時間を、本当に訪れる価値のある場所に使えるように。

誰かと歩けば、もっと楽しい

どんな散歩も、隣に誰かがいるともっと楽しくなります。誘える人がいたら、ぜひ一緒に歩いてください。だからこそ、1回の購入で招待した全員が対象になり、招待された人は無料でツアーに参加できます。

よくある質問