$8.99Incontournables
Audioguides Hoi An Visites à pied
Des balades autonomes et narrées dans Hoi An. Achetez une visite une fois, téléchargez-la et laissez l'histoire se raconter à chaque arrêt pendant que vous marchez à votre rythme.
Visites à partir de $6.99
Vos amis marchent gratuitement. Un seul achat couvre tout le monde sur votre balade. Lancez la visite, invitez vos amis à vous rejoindre, et elle se joue sur chaque téléphone de votre groupe.
5.0 sur Google Play
Visites audioguidées de Hoi An
Chaque visite est un itinéraire cartographié avec une narration à chaque arrêt. Achetez-la une fois et elle est à vous pour toujours, sans abonnement.
$8.99Incontournables
$6.99IncontournablesÀ quoi s'attendre lors d'une visite audioguidée de Hoi An
Une promenade audio à Hoi An vous mène de pagodes tranquilles à la périphérie de la ville jusqu'au vieux port, passé les salles d'assemblée chinoises et les maisons de marchands, minutée pour que vous atteigniez le pont couvert japonais et les étals de lanternes juste au moment où tombe la lumière du soir.
La promenade des salles d'assemblée commence bien au-delà de la vieille ville, à deux pagodes bouddhistes tranquilles, Phuoc Lam et Chuc Thanh, puis se dirige vers le sud, devant l'église catholique et le musée de Hoi An, avant de plonger dans le vieux port lui-même. Sur la rue Tran Phu, vous trouverez la salle d'assemblée Phuc Kien, richement ornée, le temple Quan Cong face au marché, et les autels de bois sculpté de la salle d'assemblée Trieu Chau, avant que la promenade ne s'achève au pont Cam Nam, avec vue sur la rivière. Elle fait environ 3,1 kilomètres et 43 minutes, sur neuf arrêts, un bon choix pour les heures plus fraîches de la matinée.
La promenade des lanternes est plus courte et minutée pour le crépuscule, environ 1,5 kilomètre et 20 minutes sur huit arrêts. Elle commence au marché central et aux vieilles maisons de marchands de Tan Ky et à la chapelle de la famille Tran, passe devant le bassin miroir de la porte du temple Ba Mu, puis traverse le pont couvert japonais et la passerelle An Hoi tandis que les lanternes s'allument le long du front de mer, pour s'achever parmi les étals du marché nocturne.
Les deux itinéraires restent plats et compacts, si bien que vous pouvez facilement caser la promenade des salles d'assemblée dans une matinée et réserver la promenade des lanternes pour la fin de l'après-midi, quand les vieilles maisons sont encore ouvertes et que la lumière est la plus belle pour les photos. Ensemble, elles couvrent les deux visages de Hoi An : le port actif qui a construit la ville, et les vieilles rues qui s'illuminent chaque soir.
Où se promener à Hoi An
Quelques-uns des arrêts que vous croiserez, et pourquoi ils méritent que l'on s'y attarde.
Salle d'assemblée Phuc Kien
C'est ici la salle des marchands du Fujian, la plus grande et la plus riche des communautés chinoises du vieux Hoi An. Une salle d'assemblée tenait à la fois du temple, de la salle de réunion et de la société d'entraide, un lieu où les commerçants originaires d'une même province vénéraient leurs dieux et venaient en aide aux nouveaux arrivants. La porte ornée que vous voyez ici est un ajout du vingtième siècle, bien que les salles qu'elle précède soient plus anciennes. À l'intérieur se trouve Thien Hau, déesse de la mer protectrice des marins, la divinité la plus vénérée par les marchands qui traversaient jadis la mer de Chine méridionale à bord de jonques en bois. Levez les yeux vers les spirales d'encens suspendues au plafond.
Pont couvert japonais
Le pont couvert japonais, connu localement sous le nom de Chùa Cầu, est le symbole de Hoi An et figure sur le billet de 20 000 dong. La tradition rapporte qu'il fut construit dans les années 1590 par des marchands japonais, pour relier leur quartier au quartier chinois par-dessus un petit cours d'eau. Traversez-le lentement et repérez les statues à chaque extrémité : une paire de singes à l'une, une paire de chiens à l'autre, car l'histoire veut que sa construction ait commencé une année du singe et se soit achevée une année du chien. Un petit temple, sur le côté nord, honore un dieu gardien qui protège des inondations. Dès les années 1630, les Japonais étaient partis, mais leur pont veille sur la rivière depuis.
Maisons de marchands de la vieille ville
Cette rangée de maisons aux murs jaunes, coiffées de lourds toits de tuiles, est ce que la plupart des gens imaginent en pensant à Hoi An. Chaque maison, étroite sur rue, s'étend loin vers la rivière à l'arrière, avec une boutique sur le devant, un espace de vie au milieu et une réserve à l'arrière, où les bateaux déchargeaient autrefois les marchandises. Marchez lentement et observez les détails : les poutres de bois sculpté mêlent les styles vietnamien, chinois et japonais, côte à côte, à l'image des charpentiers qui les ont bâties et qui vivaient autrefois en voisins. Des vélos, et parfois la charrette d'un vendeur, circulent encore le long de la ruelle qui borde le canal, et le soir, des lanternes pendent de presque chaque avant-toit.
Marché nocturne An Hoi
De l'autre côté de la passerelle, en face de la vieille ville, le marché nocturne An Hoi est une longue rangée d'étals sous un ciel de lanternes scintillantes, allumées chaque soir à la tombée de la nuit. De petits bateaux bordent la rive du fleuve en contrebas, leurs propriétaires hélant les passants pour leur proposer une balade sur l'eau, et en saison, on y voit les gens lâcher sur l'eau de petites lanternes de papier, pour la chance. Marchez lentement au centre du marché et levez les yeux, car les étals de lanternes sont le véritable spectacle : des centaines de formes et de couleurs suspendues en grappes, qui éclairent le visage de chacun passant dessous. Entre les vendeurs de lanternes, des étals de nourriture proposent brochettes grillées et soupes sucrées, alors venez affamés et prévoyez de vous attarder.
L'artisanat des lanternes et les rues illuminées de Hoi An
Les lanternes de soie sont partout à Hoi An : suspendues aux devantures, tendues au-dessus des canaux et empilées en hauteur dans des ateliers comme celui-ci. Leur fabrication est un artisanat local transmis de génération en génération : de fines tiges de bambou, courbées pour former une armature, puis de la soie tendue et collée par-dessus. La plupart se replient à plat pour voyager facilement, c'est pourquoi tant de visiteurs en ramènent une chez eux. La ville organise aussi, chaque mois, une nuit des lanternes autour de la pleine lune, où l'éclairage électrique est éteint et le vieux quartier n'est plus illuminé que par la lumière des lanternes. Quel que soit le soir où vous vous y promenez, arrêtez-vous sous une grappe de lanternes et observez comment les couleurs changent à mesure que vous passez dessous.
Obtenez la visite audio en 3 étapes simples
Tout se passe dans l'application gratuite Walk With Me, et les premiers arrêts de chaque visite sont gratuits.
Touchez le casque doré et choisissez une visite
01
Partez seul ou invitez quelqu'un
02
Appuyez sur lecture et marchez
03
Conçues avec soin pour profiter de chaque instant en ville
Ces visites ne sont pas une liste de monuments à cocher. Elles se parcourent lentement, casque sur les oreilles, les yeux sur la ville.
Méditatives et immersives
Chaque histoire est racontée là où elle s'est déroulée. L'application émet un signal quand vous atteignez un arrêt, un toucher lance le récit, et le trajet entre deux arrêts est à vous, à votre rythme.
Faites main, avec soin
Nous choisissons nous-mêmes chaque itinéraire et chaque arrêt, et nous façonnons chaque récit avec soin, pour que votre temps en ville aille aux lieux qui en valent vraiment la peine.
Mieux à deux
Chaque balade est plus belle avec quelqu'un à vos côtés : si vous pouvez emmener un ami, nous vous y encourageons vivement. C'est pour cela qu'un seul achat couvre toutes les personnes que vous invitez : elles vous rejoignent gratuitement.