$8.99أبرز معالم المدينة
جولات مشي مسموعة وذاتية التوجيه في Hoi An. اشترِ الجولة مرة واحدة، وحمّلها، واستمع إلى القصة في كل محطة بينما تمشي براحتك.
جولات تبدأ من $6.99
الأصدقاء يسيرون مجاناً. عملية شراء واحدة تغطي كل من يشارك في مشيتك. ابدأ الجولة، ودع أصدقاءك ينضمون إليك، وستُشغَّل على كل هاتف في مجموعتك.
كل جولة عبارة عن مسار مرسوم على الخريطة مع تعليق صوتي في كل محطة. اشترِها مرة واحدة وستبقى معك للأبد، دون أي اشتراك.
$8.99أبرز معالم المدينة
$6.99أبرز معالم المدينةتأخذك جولة هوي آن الصوتية من باغودات هادئة على حافة المدينة إلى الميناء القديم، متجاوزة قاعات الجمعيات الصينية ومنازل التجار، موقوتة بحيث تصل إلى الجسر اليابني المغطى وأكشاك الفوانيس تمامًا حين يحل ضوء المساء.
تبدأ جولة قاعات الجمعيات من خارج البلدة القديمة تمامًا، عند باغودا فوك لام وباغودا تشوك ثانه البوذيتين الهادئتين، ثم تتجه جنوبًا متجاوزة الكنيسة الكاثوليكية ومتحف هوي آن قبل أن تنحدر إلى الميناء القديم نفسه. وفي شارع تران فو ستجد قاعة جمعية فوك كيين المزخرفة، ومعبد كوان كونغ المواجه للسوق، والمذابح الخشبية المنحوتة في قاعة جمعية ترييو تشاو، قبل أن تنتهي الجولة عند جسر كام نام بنظرة أخيرة على النهر. تبلغ مسافتها نحو 3.1 كيلومتر وتستغرق 43 دقيقة عبر تسع محطات، وهي مناسبة لساعات الصباح الأكثر برودة.
جولة الفوانيس أقصر وموقّتة للغسق، بمسافة نحو 1.5 كيلومتر و20 دقيقة عبر ثماني محطات. تبدأ من السوق المركزي ومنزل تان كي التجاري القديم ومصلى عائلة تران، وتمر ببركة العكس عند بوابة معبد با مو، ثم تعبر الجسر اليابني المغطى وجسر آن هوي للمشاة بينما تُضاء الفوانيس على طول الواجهة النهرية، لتنتهي بين أكشاك السوق الليلي.
يبقى المساران مستويين ومتقاربين، فيسهل عليك إدراج جولة قاعات الجمعيات في الصباح، وتأجيل جولة الفوانيس إلى أواخر بعد الظهر، حين تكون المنازل القديمة لا تزال مفتوحة والضوء في أفضل حالاته للتصوير. ويغطي المساران معًا الوجهين لهوي آن، الميناء العامل الذي بنى المدينة، والشوارع القديمة التي تتوهج كل مساء.
بعض المحطات التي ستمر بها، ولماذا تستحق التوقف عندها.

هذه قاعة تجار فوجيان، أكبر الجاليات الصينية في هوي آن القديمة وأغناها. وكانت قاعة الجمعية جزءًا معبدًا وجزءًا غرفة اجتماعات وجزءًا جمعية تعاون متبادل، مكانًا يعبد فيه التجار من نفس المقاطعة آلهتهم ويساعدون الوافدين الجدد. والبوابة المزخرفة التي تراها هنا إضافة من القرن العشرين، رغم أن القاعات خلفها أقدم منها. وبالداخل تجلس الربة ثيين هاو، ربة البحر التي تحمي البحارة، أهم شخصية سماوية عند التجار الذين عبروا يومًا بحر الصين الجنوبي في سفن خشبية. انظر إلى حلقات البخور المعلقة من السقف.

الجسر اليابني المغطى، المعروف محليًا باسم تشوا كاو، هو رمز هوي آن ويظهر على ورقة العشرين ألف دونغ. وتقول الروايات إن تجارًا يابانيين بنوه في تسعينيات القرن السادس عشر لربط حيهم بالحي الصيني عبر جدول صغير. امشِ خلاله بتمهل وابحث عن التماثيل عند كل طرف، زوج من القردة عند طرف وزوج من الكلاب عند الآخر، لأن الرواية تقول إن البناء بدأ في سنة القرد وانتهى في سنة الكلب. ويُكرّم معبد صغير على الجانب الشمالي إلهًا حاميًا يحمي من الفيضانات. وبحلول الثلاثينيات من القرن السابع عشر رحل اليابانيون، لكن جسرهم ظل يراقب النهر منذ ذلك الحين.

هذا الامتداد من المنازل ذات الجدران الصفراء والأسقف القرمدية الثقيلة هو ما يتخيله معظم الناس حين يفكرون في هوي آن. وكل منزل مبني ضيقًا من جهة الشارع ويمتد بعيدًا نحو النهر خلفه، بواجهة متجر في المقدمة، ومساحة سكن في الوسط، ومخزن في الخلف كانت القوارب تُفرّغ فيه البضائع يومًا ما. امشِ ببطء وتأمل التفاصيل، عوارض خشبية منحوتة تمزج بين الطرازين الفيتنامي والصيني والياباني جنبًا إلى جنب، تمامًا كما عاش النجارون الذين بنوها جيرانًا يومًا ما. وما زالت الدراجات وعربة بائع متجول تعبر أحيانًا الممر المحاذي للقناة، وفي المساء تتدلى الفوانيس من كل إفريز تقريبًا.

عبر جسر المشاة من البلدة القديمة، يقوم سوق آن هوي الليلي بصفوف طويلة من الأكشاك تحت مظلة من الفوانيس المتوهجة، تُضاء كل مساء مع حلول الغسق. وتصطف قوارب صغيرة على ضفة النهر بالأسفل، ينادي أصحابها لعرض نزهة على الماء، وفي موسمه يُطلق الناس فوانيس ورقية صغيرة على سطح الماء طلبًا للحظ. امشِ ببطء في وسط السوق وانظر إلى الأعلى، فأكشاك الفوانيس هي العرض الحقيقي، مئات الأشكال والألوان معلقة في مجموعات تضيء وجوه كل من يمر بالأسفل. وبين بائعي الفوانيس تبيع أكشاك الطعام الأسياخ المشوية والحساء الحلو، فتعال وأنت جائع وخطّط للمكوث طويلًا.

فوانيس الحرير منتشرة في كل مكان في هوي آن، معلّقة من واجهات المتاجر، وممدودة فوق القنوات، ومكدّسة في ورش مثل هذه المعروضة هنا. وصنعها حرفة محلية توارثتها الأجيال، خيزران رقيق يُلوى في إطار ثم يُمد الحرير ويُلصق فوقه. ومعظمها يُطوى مسطحًا لسهولة حمله، ولهذا يحمل كثير من الزوار واحدًا معهم إلى بلادهم. وتقيم المدينة أيضًا ليلة فوانيس شهرية حول اكتمال القمر، حين تُخفَّت أضواء الشوارع الكهربائية ويُضاء الحي القديم بوهج الفوانيس وحده. وفي أي ليلة تمشي فيها، توقف تحت مجموعة منها وتأمل كيف تتبدل الألوان بينما تتحرك.
كل شيء في تطبيق Walk With Me المجاني، ويمكنك تجربة المحطات الأولى من كل جولة مجاناً.






هذه الجولات ليست قائمة معالم تشطبها واحداً تلو الآخر. صُممت لتمشيها على مهل، والسماعات في أذنيك وعيناك على المدينة.
تُروى كل حكاية في المكان الذي وقعت فيه. يصدر التطبيق تنبيهاً عندما تصل إلى محطة، وبلمسة واحدة تبدأ الحكاية، أما الطريق بين المحطات فهو لك تستمتع به على إيقاعك.
نختار بأنفسنا كل مسار وكل محطة، ونصوغ كل حكاية بعناية، ليذهب وقتك في المدينة إلى الأماكن التي تستحق الزيارة حقاً.
كل مشية أجمل حين يكون إلى جانبك أحد، فإن استطعت أن تصطحب صديقاً فنحن ندعوك بشدة إلى ذلك. ولهذا يغطي شراء واحد كل من تدعوهم: ينضمون إلى جولتك مجاناً.