Walk With MeWalk With Me

جولة في تورينو سيرًا على الأقدام: المولي ونهر البو والساحات الملكية

اختر كيف ستؤدي هذه المشية في تطبيقنا

Apple PayGoogle Payالأصدقاء يسيرون مجاناً

تتوفر كل جولة أيضاً كمشية جماعية مجدولة يمكنك الانضمام إليها في التطبيق.

المزيد من الجولات الصوتية في Turinخريطة مسار المشي عبر Turin, Italy

حوالي 3.2 كم، وحوالي 45 دقيقة بسرعة سهلة.

  1. 1Mole Antonelliana~‏9 € · اختياريدخول اختياري، غير مشمول
  2. 2Po Riverfront
  3. 3Piazza Castello
  4. 4Palazzo Reale~‏15 € · اختياريدخول اختياري، غير مشمولالجولة الكاملة
  5. 5Turin Cathedralالجولة الكاملة
  6. 6Piazza San Carloالجولة الكاملة
  7. 7Via Romaالجولة الكاملة

غير مشمول في الجولة: ~‏24 € للدخول (اختياري)متوسط للشخص الواحد. الأسعار تتغير، فتحقّق منها قبل أن تذهب.

هذه الجولة مصحوبة بتعليق صوتي

اضغط على زر التشغيل في أول 3 من المحطات للاستماع إلى عرض تجريبي مدته 30 ثانية من التعليق الصوتي. في التطبيق، تستمع إلى المقدمة وهذه المحطات كاملةً مجانًا، وتنبّهك كل محطة بإشارة صوتية فور وصولك. والجولة الصوتية بالكامل لك مقابل $8.99، وهي عملية شراء لمرة واحدة تحتفظ بها للأبد.

افتح في خرائط Googleتنزيل GPX

يعمل مع Garmin وKomoot وStrava وOS Maps وأي تطبيق GPX.

جولة في تورينو سيرًا على الأقدام: المولي ونهر البو والساحات الملكية

تورينو هي المدينة الإيطالية التي ينسى الناس زيارتها، ثم لا يكفون عن الحديث عنها. كانت مقر آل سافوي قرونًا، وأول عاصمة لإيطاليا الموحدة لفترة وجيزة، وما زالت تحمل هيبة المدينة الملكية، بجاداتها المستقيمة وأرصفتها ذات الأروقة وساحاتها المخططة لإبهار السفراء الزائرين. هذه واحدة من جولاتنا الذاتية الإرشاد سيرًا على الأقدام في ذلك الوسط القديم. تبدأ تحت البرج الغريب الشاهق لمولي أنتونيليانا، وتنزل إلى نهر البو، ثم تعود صاعدة عبر شارع ذي أروقة إلى ساحة القلعة الكبرى، وتمضي بعد ذلك عبر القصر الملكي وكاتدرائية الكفن وساحة سان كارلو الأنيقة قبل أن تنتهي في شارع روما. طول الحلقة كلها نحو ثلاثة كيلومترات، معظمها مستوٍ وكثير منها مسقوف.

قبل أن تنطلقوا

خصصوا نحو ساعتين بخطى هادئة، ووقتًا أطول بكثير إن نويتم ركوب المصعد إلى أعلى المولي أو دخول القصر الملكي، فكل منهما قد يستغرق ساعة وحده. الأرض مستوية باستثناء المنحدر اللطيف نزولًا إلى النهر والعودة منه، والرصف في معظمه حجر أملس، فالأحذية المريحة العادية تفي بالغرض. وأعظم هدية تقدمها تورينو للمشاة هي أروقتها، تلك الممرات المسقوفة التي تصطف على جانبي معظم الشوارع الرئيسية، فهذه جولة نادرة تصلح في المطر أو تحت شمس الصيف الحارقة بقدر ما تصلح في يوم معتدل تقريبًا. الصباحات أهدأ في الساحات، بينما يجلب أواخر العصر ضوءًا يجعل الحجر يتوهج، ويخرج فيه أهل المدينة لتناول «الأبيريتيفو»، أي مشروب ما قبل العشاء. وللمصعد البانورامي في المولي والقصر الملكي والكاتدرائية مواعيدها الخاصة، وبعضها يبيع تذاكر بمواعيد محددة، فتحققوا قبل الذهاب. وتورينو أيضًا مدينة جادة في شأن القهوة والشوكولاتة، فخططوا لتوقف واحد على الأقل في مقهى تاريخي على الطريق. ستمرون بعدد منها، والجلوس تحت رواق مع فنجان من شيء غني جزء من المغزى.

مولي أنتونيليانا

قفوا بعيدًا قليلًا في الشارع أمام المبنى وارفعوا رؤوسكم إلى أقصى حد. مولي أنتونيليانا هي رمز تورينو المميز، قاعة مربعة من الطوب تعلوها قبة عالية شديدة الانحدار، ثم برج نحيل إلى حد يبدو معه مرسومًا لا مبنيًا. يبلغ ارتفاعها نحو 167 مترًا، وهي تظهر على قطعة السنتين الإيطالية من اليورو، فربما تكون إحداها في جيوبكم الآن. والقصة وراءها درس فيما يحدث حين لا يتوقف المعماري. فقد بدأ بناؤها في ستينيات القرن التاسع عشر كنيسًا للجالية اليهودية في تورينو، وفق تصاميم أليساندرو أنتونيلي، الذي ظل يرفع الارتفاع مع تقدم العمل. وارتفعت التكاليف معه، فسلمت الجالية في النهاية المبنى غير المكتمل للمدينة مقابل موقع آخر، واكتمل برج أنتونيلي أخيرًا في أواخر ثمانينيات القرن التاسع عشر نصبًا للوحدة الإيطالية. وفي الخمسينيات حطمت عاصفة قمة البرج، فأعيد بناؤها بعد ذلك. واليوم تضم القاعة المتحف الوطني للسينما، ويصعد مصعد زجاجي عبر الداخل المفتوح مباشرة إلى شرفة تطل على المدينة حتى جبال الألب. ومن هنا، سيروا مربعًا سكنيًا واحدًا جنوبًا إلى أروقة شارع البو، واتبعوها شرقًا نزولًا إلى الساحة الكبيرة في الأسفل والنهر خلفها، في نحو عشر دقائق.

ضفة نهر البو

ساحة سان كارلو في تورينو

لقد نزلتم مرورًا بساحة فيتوريو فينيتو الضخمة المنحدرة حتى حافة نهر البو، أطول أنهار إيطاليا، الذي يجري على طول الجانب الشرقي لوسط تورينو. اعثروا على مكان بجانب الماء وانظروا إلى الضفة المقابلة. أمامكم مباشرة، خلف الأقواس الحجرية لجسر فيتوريو إيمانويلي الأول، تقف كنيسة غران مادري دي ديو ذات القبة، وخلفها ترتفع التلة الخضراء بحدة، تتناثر عليها الفيلات، وتجثم على حافتها الأولى كنيسة صغيرة ودير. تلك التلة هي ما يجعل تورينو تبدو مختلفة جدًا عن مدن الشمال المستوية الأخرى. وتحتكم، على امتداد الضفة، يمتد صف طويل من الأقواس المبنية بالطوب في جدار النهر. هذه هي «موراتسي»، التي بُنيت في القرن التاسع عشر لترويض النهر ومنح المدينة رصيفًا لائقًا. كان المراكبيون والصيادون والغسالات يستخدمون أقبيتها يومًا، ثم تحولت في العقود اللاحقة إلى حانات ونواد ليلية، فاكتسبت ضفة النهر سمعة بليالي الصيف الطويلة. أما في النهار فهي أهدأ، يمر بها المجدفون من نوادي الضفة القديمة منزلقين، والعداؤون على الدروب. امنحوا أنفسكم بضع دقائق هنا قبل أن تعودوا نحو قلب المدينة. وحين تكونون مستعدين، عودوا صعودًا عبر ساحة فيتوريو وخذوا شارع البو غربًا حتى نهايته، تحت أروقته الطويلة، إلى الساحة الكبيرة المفتوحة في أعلاه، في نحو خمس عشرة دقيقة.

ساحة كاستيلو

أنتم تقفون في ساحة كاستيلو، أي ساحة القلعة، التي كان دوقات آل سافوي وملوكهم يديرون منها دولتهم، والمكان الذي يبدو أن كل شارع رئيسي في تورينو القديمة يشير إليه. في وسطها يقع المبنى الذي يمنح الساحة اسمها، وهو مبنيان في مبنى واحد. طوفوا حوله إن كان لديكم وقت. فمن الخلف هو قلعة من العصور الوسطى من الطوب الأحمر بأبراج مستديرة، ويعود جزء من نواته إلى بوابة في الأسوار الرومانية. ومن الأمام، مواجهًا شارع روما، يرتدي واجهة باروكية فخمة فاتحة اللون، في داخلها درج مزدوج فسيح، أضافه في مطلع القرن الثامن عشر معماري البلاط فيليبو يوفارا. هذا قصر ماداما، الذي سُمي على اسم أرملتين ملكيتين، عُرفت كل منهما بلقب «ماداما رياله»، عاشتا هنا وحكمتا وصيتين على العرش. ثم ضم لاحقًا أول مجلس شيوخ لمملكة إيطاليا، وهو اليوم متحف للفن القديم. استديروا ببطء وانظروا حول الساحة. على أطرافها ستجدون مستودع الأسلحة الملكي، ودار الأوبرا، وكنيسة بواجهة بسيطة تخفي في داخلها قبة مذهلة متشابكة الأضلاع، هي كنيسة سان لورينزو. ويغلق قصر الملوك الساحة من الشمال، خلف درابزينه الحديدي العالي، وإلى هناك تتجهون الآن، في دقيقتين سيرًا.

تستمر الجولة الكاملة في التطبيق

المسافة
3.2 كم
المشي
45 دقيقة
الخطوات
نحو 4,400
السرد
13 دقيقة

ما الذي يشمله

  • جميع المحطات (7) مسرودة بالكامل
  • يعمل دون اتصال بعد تنزيله في التطبيق
  • الأصدقاء يسيرون مجاناً عملية شراء واحدة تشمل كل من يمشي معك

جولاتنا مصممة لتكون تأملية وغامرة: تتحرك وتستمع فحسب. وهي أجمل دائمًا برفقة الآخرين، إذ يشغّل التطبيق السرد بشكل متزامن، فتسمع أنت وشريكك وأصدقاؤك كل محطة في اللحظة نفسها.

القصر الملكي

قفوا عند الدرابزين الذي يغلق الفناء الأمامي وارفعوا أنظاركم إلى الفارسين على عموديهما، كاستور وبولوكس، البطلين التوأمين في الأساطير الإغريقية، اللذين وُضعا هنا حارسين للبيت الملكي. وخلفهما تمتد الواجهة الطويلة الرصينة نوعًا ما للقصر الملكي.

بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

كاتدرائية تورينو

أروقة شارع روما في تورينو

الواجهة الرخامية البيضاء أمامكم تعود إلى كاتدرائية القديس يوحنا المعمدان، التي بُنيت في نهاية القرن الخامس عشر، وكثيرًا ما تُوصف بأنها الكنيسة الوحيدة الحقيقية من عصر النهضة في مدينة تكاد تكسوها العمارة الباروكية بالكامل.

بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

ساحة سان كارلو

ادخلوا إلى وسط ساحة سان كارلو وسترون لماذا يسميها الناس صالون تورينو. إنها مستطيل طويل تحيط به قصور متطابقة ذات أروقة على مستوى الشارع، خُططت في القرن السابع عشر نموذجًا تتباهى به المدينة الباروكية الجديدة.

بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

شارع روما

القصر الملكي في تورينو

أنتم تقفون في شارع روما، الجادة المستقيمة ذات الأروقة التي تمتد من ساحة كاستيلو حتى محطة قطارات بورتا نوفا، وهي العمود الفقري للجولة التي أنهيتموها للتو. انظروا شمالًا وسترون الشارع حتى الواجهة الفاتحة لقصر ماداما، وهذا بالضبط الإطار الذي أراده المخططون.

بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

خريطة مسار المشي عبر Turin, Italy

جولات صوتية

قم بهذا النشاط مع أشخاص آخرين في الجولة المُجدوَلة القادمة.

حوالي 3.2 كم، وحوالي 45 دقيقة بسرعة سهلة · 7 محطات

Apple PayGoogle Payالأصدقاء يسيرون مجاناً

المزيد من الجولات الصوتية في Turin