$14.99لحظات فارقة
جولات Hiroshima الصوتية جولات المشي
جولات مشي مسموعة وذاتية التوجيه في Hiroshima. اشترِ الجولة مرة واحدة، وحمّلها، واستمع إلى القصة في كل محطة بينما تمشي براحتك.
جولات تبدأ من $14.99
الأصدقاء يسيرون مجاناً. عملية شراء واحدة تغطي كل من يشارك في مشيتك. ابدأ الجولة، ودع أصدقاءك ينضمون إليك، وستُشغَّل على كل هاتف في مجموعتك.
5.0 على Google Play
جولات Hiroshima الصوتية
كل جولة عبارة عن مسار مرسوم على الخريطة مع تعليق صوتي في كل محطة. اشترِها مرة واحدة وستبقى معك للأبد، دون أي اشتراك.
$14.99لحظات فارقةماذا تتوقع في جولة المشي الصوتية في Hiroshima
A Hiroshima audio walk follows August 6, 1945 and what came after, from the T shaped bridge the bomb was aimed at, past the Dome and the hypocenter, to the memorials of the Peace Park, ending with Sadako Sasaki and her paper cranes.
The walk starts at Aioi Bridge, whose T shape made it the aiming point, then follows the river to the Atomic Bomb Dome, completed in 1915 as an exhibition hall and a World Heritage Site since 1996. A short street leads to the small plaque outside Shima Hospital, the hypocenter, about 600 meters below where the bomb exploded at 8:15.
It continues to Fukuromachi Elementary School, where survivors wrote messages for the missing on the burned walls, then crosses the river into the Peace Park: the phoenix trees that budded again the next spring, the Cenotaph that frames the Flame of Peace and the Dome in a single line, and the Korean Victims Memorial on its stone turtle.
It ends at the Children's Peace Monument, where about 10 million paper cranes are left every year. It's about 2.6 kilometers, roughly 36 minutes of walking, flat and paved, starting at the Genbaku Dome-mae tram stop and finishing about 250 meters from it. People come here to pray, so the tone is quiet and the narration leaves room for silence.
أين تمشي في Hiroshima
بعض المحطات التي ستمر بها، ولماذا تستحق التوقف عندها.
Aioi Bridge
This stone marker by the river carries the name of Aioi Bridge, and behind it runs the bridge itself, which is not a straight crossing but a T: a stem branches off the middle and runs onto the tip of the island that is now the Peace Park, an arm added in 1934. From the air that shape was easy to pick out, which is why the crew aimed for it, not for the Dome. The bomb missed it by a few hundred meters. The bridge was rebuilt in 1983, but pillars of the original, damaged by the blast, are kept at its base.
Atomic Bomb Dome
The Czech architect Jan Letzel designed this building, completed in April 1915 as the Prefectural Commercial Exhibition Hall, and by 1945 it held wartime government offices. The bomb exploded about 160 meters to the southeast and high above, and because the blast came from almost directly overhead, the central hall stayed standing with the steel frame of its dome. Everyone working inside died. The city resolved to preserve it in 1966, and in December 1996 it was added to the World Heritage list. Look from the fence, and remember its shape for the Cenotaph.
The Motoyasu River
The Motoyasu River runs between the Dome and the Peace Park, and the walk follows it from Aioi Bridge, then crosses it on the way from Fukuromachi to the museum. The park on the far bank was laid out over the Nakajima district, a neighborhood of about 6,500 residents destroyed that morning, and finished in 1954, so the paths and trees along the water stand where homes once were. In autumn the banks turn red and gold, and it's a quiet place to pause between stops before you go on into the park.
Cenotaph and Flame of Peace
Kenzo Tange designed this saddle shaped arch, finished in 1952, and under it a stone chest holds the register of the names of those who died from the bomb, regardless of nationality. Names are still added. Stand in front and look through it, and the Flame of Peace and the Dome across the river line up in one view. The flame was lit on August 1, 1964 and is meant to burn until nuclear weapons are gone from the earth. The official English inscription reads: Let all the souls here rest in peace; For we shall not repeat the evil.
Children's Peace Monument
Paper cranes like these, strung together by the thousand in every color, fill the cases around the Children's Peace Monument, about 10 million every year. The monument began with Sadako Sasaki, who was two when the bomb fell and began folding cranes from her medicine wrappers in August 1955, after she fell ill with leukemia. She passed a thousand and kept folding before she died that October, aged twelve. Her classmates raised money from more than 3,100 schools, and the monument was unveiled on Children's Day, May 5, 1958. Never touch or take the cranes.
احصل على الجولة الصوتية في 3 خطوات بسيطة
كل شيء في تطبيق Walk With Me المجاني، ويمكنك تجربة المحطات الأولى من كل جولة مجاناً.
اضغط على السماعات الذهبية واختر جولة
01
امشِ وحدك أو ادعُ شخصاً
02
اضغط تشغيل وامشِ
03
صُنعت بعناية من أجل وقتك في المدينة
هذه الجولات ليست قائمة معالم تشطبها واحداً تلو الآخر. صُممت لتمشيها على مهل، والسماعات في أذنيك وعيناك على المدينة.
تأملية وغامرة
تُروى كل حكاية في المكان الذي وقعت فيه. يصدر التطبيق تنبيهاً عندما تصل إلى محطة، وبلمسة واحدة تبدأ الحكاية، أما الطريق بين المحطات فهو لك تستمتع به على إيقاعك.
مصنوعة يدوياً بعناية
نختار بأنفسنا كل مسار وكل محطة، ونصوغ كل حكاية بعناية، ليذهب وقتك في المدينة إلى الأماكن التي تستحق الزيارة حقاً.
أجمل مع رفيق
كل مشية أجمل حين يكون إلى جانبك أحد، فإن استطعت أن تصطحب صديقاً فنحن ندعوك بشدة إلى ذلك. ولهذا يغطي شراء واحد كل من تدعوهم: ينضمون إلى جولتك مجاناً.