Trastevere bedeutet „jenseits des Tiber“, und über weite Strecken der römischen Geschichte fühlte es sich genau so an: ein eigenständiges Arbeiterviertel am anderen Ufer, voller Schiffer, Müller und Handwerker, stolz auf seinen eigenen Dialekt und seine eigenen Sitten. Dieser Spaziergang führt von der Tiberinsel hinüber, streift durch die Plätze und Gassen des Viertels, hält an der Renaissancevilla eines Bankiers am Fluss und steigt dann auf den Gianicolo, wo Sie den schönsten kostenlosen Ausblick der Stadt erwartet. Die Strecke ist etwa dreieinhalb Kilometer lang, mit einem einzigen richtigen Anstieg in der zweiten Hälfte, und sie gehört zu den entspanntesten selbstgeführten Stadtrundgängen, die Rom zu bieten hat: ockerfarbene Mauern, Efeu und Kirchenglocken statt Ruinen und Warteschlangen.

Bevor Sie losgehen

Planen Sie bei gemütlichem Tempo zwei bis drei Stunden ein, mehr, wenn Sie unterwegs essen, und in Trastevere werden Sie das wollen. Die erste Hälfte ist eben. In der zweiten Hälfte geht es etwa sechzig Meter den Gianicolo hinauf, auf einer gewundenen Straße, deren Kurven von Treppen abgekürzt werden. Der Weg steigt gleichmäßig, nicht steil, aber gehen Sie es in der Hitze langsam an. Die Gassen sind gepflastert und uneben, und Motorroller zwängen sich durch Lücken, die viel zu schmal aussehen. Halten Sie sich also am Rand und tragen Sie Schuhe mit gutem Profil. Am besten starten Sie am späten Nachmittag: Die Plätze füllen sich, sobald der Tag abkühlt, und Sie erreichen den Gipfel rechtzeitig zum Abendlicht über den Kuppeln. Wenn Sie die Fresken in der Villa Farnesina sehen möchten, prüfen Sie vorher die Öffnungstage und Öffnungszeiten, denn die Villa hat nur kurz geöffnet. Schatten finden Sie unter den Platanen am Fluss und unter den Pinien auf dem Hügel, dazwischen aber kaum. Nehmen Sie also Wasser mit oder füllen Sie Ihre Flasche an den kostenlosen Trinkbrunnen unterwegs auf.

Tiberinsel

Sie stehen auf der Tiberinsel, dem schiffsförmigen Stück Land, das den Fluss in zwei Arme teilt, dem stillen Trittstein zwischen dem Zentrum Roms und Trastevere. Gehen Sie auf die flussabwärts gelegene Seite der Insel und lehnen Sie sich an die Brüstung. Mitten im Fluss sehen Sie einen einzelnen, verwaisten Brückenbogen, der allein in der Strömung steht, ohne Verbindung zu einem der Ufer. Das ist der Ponte Rotto, die Zerbrochene Brücke. Sie entstand im zweiten Jahrhundert vor Christus als Pons Aemilius, die erste Steinbrücke über den Tiber, und wurde jahrhundertelang geflickt und wieder aufgebaut, bis ein großes Hochwasser im Jahr 1598 den größten Teil endgültig fortriss. Seitdem ist sie eine Ruine, die nirgendwohin führt. Hinter Ihnen nimmt ein Krankenhaus den größten Teil der Insel ein. Es wird von einem Orden geführt, den Fatebenefratelli, deren Name auf den Ruf ihres Gründers zurückgeht: „Tut Gutes, Brüder“. Der kleine mittelalterliche Turm an der Brücke ist ein Überbleibsel aus der Zeit, als Adelsfamilien die Insel befestigten. Im Sommer füllen sich die Ufer unten mit Ständen, Bars und Freiluftkinos, und die Römer kommen abends ans Wasser. Wenn Sie so weit sind, überqueren Sie die kurze Brücke auf der Seite von Trastevere, den Ponte Cestio, gehen geradeaus weiter auf den kleinen Platz vor Ihnen und folgen dann der langen, schmalen Gasse nach Westen, der Via della Lungaretta. Nach etwa zehn Minuten mündet sie in einen großen Platz mit einem Brunnen.

Piazza di Santa Maria in Trastevere

Die Kirche Santa Maria in Trastevere Dies ist das Wohnzimmer von Trastevere. Die Menschen sitzen auf den Stufen des Brunnens in der Mitte, Kinder jagen Tauben, und die Cafétische wandern jedes Jahr ein Stückchen weiter über das Pflaster. Der Brunnen ist einer der ältesten Roms und wurde im Laufe der Jahrhunderte mehr als einmal umgestaltet. Wenden Sie sich nun der Kirche zu. Santa Maria in Trastevere gehört zu den ältesten Kirchen der Stadt und war wahrscheinlich einer der ersten Orte in Rom, an denen Christen ihren Glauben offen feierten. Blicken Sie hinauf zur Fassade. Dort zeigt ein Band aus goldenem Mosaik die Jungfrau, die ihr Kind stillt, und zu beiden Seiten einen Zug von Frauen mit Lampen. Am schönsten leuchtet es in der späten Sonne. Eine alte Legende erzählt, dass im Geburtsjahr Christi an dieser Stelle eine Ölquelle aus dem Boden brach und bis zum Fluss floss, und die Römer deuteten das als Zeichen. Wenn die Türen offen sind, treten Sie ein und betrachten Sie die Mosaiken in der Apsis und die wiederverwendeten antiken Säulen im Kirchenschiff, von denen keine der anderen ganz gleicht. Die Trasteveriner nennen sich seit jeher die Noantri, was im Dialekt „wir anderen“ heißt, und jeden Juli feiert das Viertel unter diesem Namen sein eigenes Fest. Gehen Sie vom Platz aus nach Norden in die Gassen, an der kleinen Piazza di Sant'Egidio vorbei, und dann immer bergab Richtung Fluss. Der Weg dauert etwa fünf Minuten.

Piazza Trilussa

Am Fluss kommen Sie auf der Piazza Trilussa heraus, einem Platz mit breiten Stufen, der morgens still und abends brechend voll ist. Dann lassen sich junge Römer mit einem Getränk und einem Stück Pizza auf den Stufen nieder und sehen zu, wie das Licht schwindet. Der große Brunnen an der Mauer im Hintergrund ist ein schönes Stück städtischer Wiederverwertung. Er wurde im siebzehnten Jahrhundert auf der anderen Flussseite gebaut, am Ende der Via Giulia, und als Ende des 19. Jahrhunderts die hohen Ufermauern entstanden, baute man ihn ab und hier Stein für Stein wieder auf. Halten Sie Ausschau nach der Bronzestatue eines Mannes, der an einer Mauer lehnt, als sei er für ein Schwätzchen stehen geblieben. Das ist Trilussa selbst, der Künstlername eines überaus beliebten Dichters, der im römischen Dialekt schrieb: scharfe, witzige Verse über Politik und das tägliche Leben. Eines seiner Gedichte ist neben ihm in die Mauer gemeißelt. Die Brücke vor Ihnen ist der Ponte Sisto, im fünfzehnten Jahrhundert für einen Papst erbaut. Von ihrer Mitte aus haben Sie einen der schönsten Blicke Roms, mit der Kuppel des Petersdoms, die sich jenseits des Flusses erhebt. Um weiterzugehen, laufen Sie ein paar Minuten vom Platz nach Westen zum alten Stadttor, der Porta Settimiana, gehen hindurch und folgen der langen, geraden Via della Lungara etwa fünf Minuten. Die Villa liegt hinter einer Mauer zu Ihrer Rechten.