جولة مشي صوتية في أوكلاند: ديفونبورت (بدون مرشد)

تبدو ديفونبورت قرية ساحلية انتهى بها المطاف، بطريقة ما، على بعد رحلة قصيرة بالقارب من أكبر مدن نيوزيلندا. تقع على شبه جزيرة قبالة وسط أوكلاند عبر ميناء وايتيماتا، وهي مكان للفيلات الفيكتورية وواجهات المتاجر القديمة وأشجار البوهوتوكاوا، يرتفع خلفه بركانان صغيران. تبدأ هذه الجولة من رصيف العبّارة، وتصعد جبل فيكتوريا لمشاهدة أجمل منظر للمدينة، وتمر بمتحف يديره متطوعون في كنيسة قديمة، ثم تصعد نورث هيد، وهو بركان مجوّف بالأنفاق ومواقع المدافع، وتنتهي على شاطئ خليج توربيدو عند متحف البحرية. يبلغ طولها نحو أربعة كيلومترات، أي قرابة ميلين ونصف، فيها صعودان قصيران حقيقيان، وهي من أكثر الجولات ذاتية الإرشاد سيرًا على الأقدام إرضاءً مما يمكنكم القيام به من أوكلاند في صباح واحد أو في فترة بعد الظهر.

قبل أن تنطلقوا

استقلوا عبّارة ديفونبورت من مبنى العبّارات في شارع كي بالمدينة. يستغرق العبور ما يزيد قليلًا على عشر دقائق، والعبّارات تنطلق كثيرًا طوال اليوم، لكن تحققوا من مواعيد العودة. خصصوا ساعتين ونصفًا إلى ثلاث ساعات للجولة نفسها، وأكثر إن تمهلتم في المتحفين. هناك صعودان. جبل فيكتوريا صعود ثابت يستغرق عشر دقائق أو نحوها على طريق وممرات عشبية، ونورث هيد أخفض قليلًا وأخف انحدارًا. والقمتان مكشوفتان، فاحملوا طبقة ملابس تقي من الريح حتى في يوم دافئ، إلى جانب قبعة وواقٍ من الشمس وماء، فطقس أوكلاند قد يتقلب من الشمس إلى الزخات ثم يعود خلال ساعة. البسوا أحذية لا تنزلق نعالها، لأن العشب على المنحدرات يصبح زلقًا بعد المطر. وإن أردتم استكشاف الأنفاق في نورث هيد، فاحملوا مصباحًا يدويًا صغيرًا أو استخدموا ضوء الهاتف. متحف ديفونبورت يديره متطوعون، ولا يفتح إلا في أيام معينة، ومتحف البحرية مجاني للمقيمين في نيوزيلندا لكنه يتقاضى رسومًا من الزوار القادمين من الخارج، فتحققوا من الاثنين قبل الذهاب. وفي القرية مقاهٍ ومخابز ومحل أو اثنان للمثلجات، لختام الجولة.

محطة عبّارات ديفونبورت

انزلوا من العبّارة واستديروا قبل أن تفعلوا أي شيء آخر. وسط أوكلاند كله ممدود عبر الماء خلفكم، وبرج سكاي تاور يرتفع من وسطه، وجسر الميناء إلى الغرب. ظل الناس يقومون بهذا العبور منذ زمن طويل. فقد نقلت قوارب شراعية صغيرة الركاب بين ديفونبورت وأسفل شارع كوين منذ أربعينيات القرن التاسع عشر، ثم حلت محلها البواخر ذات المجاذيف نحو عام 1860، وحوّلت شركة العبّارات البخارية التي تأسست عام 1881 المستوطنة المتناثرة إلى ضاحية يتنقل منها الناس إلى أعمالهم. وحتى افتتاح جسر الميناء عام 1959، كانت العبّارات، بما فيها عبّارات السيارات، الصلة الرئيسية بين المدينة والشاطئ الشمالي كله. نمت القرية على امتداد طريق فيكتوريا، الشارع الرئيسي الممتد من الرصيف نحو الداخل، بفضل خدمة العبّارات والرصيف والفندق الذي بُني عند أسفله في ستينيات القرن التاسع عشر. وكانت المستوطنة تُعرف أولًا باسم «فلاغستاف»، أي سارية العلم، نسبة إلى سارية إشارات على التلة أمامكم، ثم أخذت لاحقًا اسم بلدة ديفونبورت البحرية الإنجليزية. والاسم مناسب. فالقاعدة الرئيسية للبحرية الملكية النيوزيلندية تقع غرب هذا المكان مباشرة على امتداد الشاطئ، وقد تلمحون سفنًا رمادية راسية هناك. وظهوركم إلى الماء، اعبروا إلى رأس طريق فيكتوريا وامشوا شمالًا عليه، مرورًا بالمتاجر والمقاهي، حتى السينما القديمة في الشارع، نحو سبع دقائق.

سينما ذا فيك

سينما ذا فيك، واسمها الرسمي مسرح فيكتوريا، هي المبنى المشيد من الطوب على طريق فيكتوريا بواجهة السينما الكلاسيكية، ولها ميزة قلّما تضاهيها بلدة صغيرة. افتُتحت في السادس والعشرين من أكتوبر 1912 دارًا للصور المتحركة بُنيت لهذا الغرض خصيصًا، وتوصف عمومًا بأنها أقدم سينما باقية بُنيت خصيصًا لهذا الغرض في نيوزيلندا، بل في نصف الكرة الجنوبي كله. في عام 1912 كانت الصور المتحركة لا تزال بدعة جديدة، تُعرض بمصاحبة موسيقى حية، وكان تخصيص مبنى لها رهانًا جريئًا. أُعيد تشكيل المسرح عام 1929، وحينها اكتسب المظهر الكلاسيكي المبسّط ولمسات الآرت ديكو التي ما زال بإمكانكم رؤيتها. وفي داخله، في بداياته، كان من أوائل دور السينما في البلاد التي فيها خشبة مسرح ضحلة في المقدمة، ليتمكن من المزج بين الأفلام والعروض الحية. وكحال كثير من دور السينما القديمة، مرت بسنوات عجاف، وفي النهاية اشترتها هيئة محلية ورممتها، وأُعيد افتتاحها في يوم ميلادها عام 2010، لتعرض الأفلام وتستضيف العروض الحية. ألقوا نظرة على الملصقات، وإن كنتم ستبيتون هنا، ففيلم مسائي في هذه السينما طريقة جميلة لختام يوم في ديفونبورت. من هنا، تابعوا مسافة قصيرة شمالًا على طريق فيكتوريا، واتبعوا اللافتات إلى طريق القمة، الذي يتلوى صاعدًا المنحدر فوقكم، أو خذوا الممرات العشبية الأشد انحدارًا صعودًا مباشرًا، في نحو عشر دقائق من الصعود الثابت.

جبل فيكتوريا

أنتم تقفون على قمة تاكارونغا، المسمى أيضًا جبل فيكتوريا، أعلى بركان على الشاطئ الشمالي لأوكلاند، وواحد من نحو خمسين بركانًا تشكل حقل أوكلاند البركاني. دوروا ببطء على القمة. إلى الشمال الشرقي يرتفع رانغيتوتو من الخليج، أحدث براكين الحقل، الذي وُلد من البحر قبل نحو ستمئة عام فقط. وإلى الجنوب المدينة، قريبة بما يكفي لتمييز مبانيها واحدًا واحدًا. يعني اسم تاكارونغا التلة القائمة في الأعلى، وقد أُطلق عليه مقابلةً بجاره الأصغر، تاكارارو، الذي ستلتقون به تاليًا. انظروا إلى المنحدرات تحتكم، وما زال بإمكانكم رؤية المصاطب وحفر التخزين لقرية ماورية محصنة، أو «با». وفي القرن الثامن عشر كان كيوي تاماكي، الزعيم الأعلى لقبيلة وايوهوا، يأتي إلى هنا في مواسم معينة لصيد الطيور وحفظها. وفي عام 1841 أُقيمت محطة إشارات على القمة للإبلاغ عن السفن القادمة إلى الميناء، فأعطت المستوطنة تحتها اسمها الأول، «فلاغستاف». وفي عام 1885، خلال ذعر من الحرب ستسمعون عنه المزيد في نورث هيد، بُني حصن للمدافع على القمة، وما زال أحد مدافعه الثقيلة القابلة للاختفاء معروضًا. أما أشكال الفطر الملونة الزاهية البارزة من العشب فهي فتحات تهوية لمحطة ضخ مياه داخل الجبل. ومنذ تسوية بموجب معاهدة وايتانغي عام 2014، صار تاكارونغا ملكًا لتحالف من ثلاث عشرة قبيلة وعشيرة ماورية في أوكلاند، أو ما يُسمى «إيوي» و«هابو»، وتعتني به هيئة توبونا ماونغا. انزلوا على طريق القمة، واتبعوا الممرات نزولًا على الجانب الشرقي من الجبل حتى طريق فوكسهول، حيث يقع المتحف في محمية خضراء، نحو خمس عشرة دقيقة.