October 11, 2026 · 9 min read
Amsterdam Anne Frank Walking Tour
From the Hollandsche Schouwburg through the old Jewish Quarter, past the Dockworker and the Dam, to the Anne Frank House on the Prinsengracht.

October 9, 2026 · 11 min read

الأصدقاء يسيرون مجاناًتتوفر كل جولة أيضاً كمشية جماعية مجدولة يمكنك الانضمام إليها في التطبيق.
المزيد من الجولات الصوتية في Nice
حوالي 4 كم، وحوالي 53 دقيقة بسرعة سهلة.
هذه الجولة مصحوبة بتعليق صوتي
اضغط على زر التشغيل في أول 3 من المحطات للاستماع إلى عرض تجريبي مدته 30 ثانية من التعليق الصوتي. في التطبيق، تستمع إلى المقدمة وهذه المحطات كاملةً مجانًا، وتنبّهك كل محطة بإشارة صوتية فور وصولك. والجولة الصوتية بالكامل لك مقابل $9.99، وهي عملية شراء لمرة واحدة تحتفظ بها للأبد.
يعمل مع Garmin وKomoot وStrava وOS Maps وأي تطبيق GPX.

معظم زوار نيس لا يغادرون الواجهة البحرية والبلدة القديمة أبدًا، فتفوتهم التلة التي قُضيت فيها أفخم فصول الشتاء في المدينة. ترتفع سيمييه شمال الوسط مباشرة، خضراء هادئة، تلة من بساتين الزيتون والآثار الرومانية وفنادق القصور التي بُنيت للملكات، والأماكن التي عاش فيها اثنان من كبار رسامي القرن العشرين وعملا ويرقدان. تبدأ هذه الجولة من الدير الفرنسيسكاني في القمة، حيث دُفن ماتيس، وتنحدر نزولًا طوال الطريق: مرورًا بالفندق الذي بُني للملكة فيكتوريا، وسلسلة من قصور الحقبة الجميلة، وفيلا خيالية على الطراز الأندلسي، وصولًا إلى المتحف الذي ساعد مارك شاغال في تصميمه، ثم نزولًا إلى المدينة حتى البازيليكا القوطية الجديدة الكبرى والواجهات الحمراء في ساحة ماسينا. طولها نحو أربعة كيلومترات، ولأن الجاذبية تتولى معظم العمل، فهي من ألطف الجولات ذاتية الإرشاد سيرًا على الأقدام في المدينة. ولا تشترك في شيء مع جولة البلدة القديمة وتلة القلعة، فالجولتان تشكلان ثنائيًا جميلًا.
خصصوا نحو ساعة ونصف بخطى متمهلة، وثلاث ساعات أو أكثر إن دخلتم متحف شاغال ومتحف ماتيس على الطريق، وكلاهما يستحق الوقت؛ وتحققوا قبل الذهاب من مواعيدهما وأيام إغلاقهما. أسهل طريق إلى نقطة البداية هو الحافلة صعودًا إلى الدير، فتوفر عليكم الصعود، وبعد ذلك ينحدر المسار كله نزولًا. يتبع النصف العلوي جادة سيمييه العريضة المظللة بالأشجار على أرصفة واسعة، مع ظل وفير من أشجار الدلب والحدائق. أما النصف السفلي فشوارع مدينة، أكثر ازدحامًا وشمسًا، وينتهي على أرض مستوية في الوسط. الصباحات جميلة، حين تكون حديقة الدير باردة وهادئة. احملوا الماء في الصيف وارتدوا أحذية مريحة، لأن الأرصفة تنحدر باستمرار في أول كيلومترين تقريبًا. كثير من المباني الفخمة في هذه الجولة صارت اليوم شققًا خاصة، فستتأملونها من الشارع، وهو على أي حال المكان الذي صُممت واجهاتها لتُرى منه.
أنتم تقفون أمام دير سيمييه، الدير الفرنسيسكاني الذي يتوج هذه التلة منذ القرن السادس عشر، حين تسلم الرهبان دارًا دينية أقدم كانت هنا. ادخلوا الكنيسة إن كانت مفتوحة. كنوزها لوحات مذبح للويس بريا، أعظم رسامي نيس القديمة، تتوهج ألواحه ذات الخلفيات الذهبية التي تصور رثاء المسيح والصلب في الضوء الخافت. ثم امشوا إلى الحديقة المجاورة للدير، حديقة إيطالية رسمية من الأسيجة المشذبة وعرائش الورد وأحواض الزهور، أُنشئت حيث كان الرهبان يزرعون خضرواتهم يومًا. اذهبوا إلى الطرف البعيد، حيث تطل المصطبة على المدينة والوادي نحو البحر. إنه من أكثر الأماكن سكينة في نيس. وبجانب الدير تقع مقبرة سيمييه، ويرقد فيها اثنان من الرسامين الذين عشقوا هذا الضوء: هنري ماتيس، في قبر بسيط تدل عليه اللافتات من الممرات، وراؤول دوفي، رسام سباقات القوارب والواجهات البحرية الزاهية. وقبل الرهبان بزمن طويل، كانت هذه التلة رومانية. فقد قامت هنا مدينة سيمينيلوم، عاصمة مقاطعة رومانية صغيرة في جبال الألب، وستمرون بما بقي منها بعد قليل. للوصول إلى المحطة التالية، امشوا غربًا عبر بستان الزيتون بجانب الدير. ستمرون في الطريق بالآثار الحجرية المنخفضة للمدرج الروماني، وبالفيلا الجنوية الحمراء التي يقيم فيها متحف ماتيس. تابعوا حتى جادة سيمييه والفندق الأبيض الضخم المطل عليها، نحو سبع دقائق في المجمل.
ارفعوا أنظاركم إلى المبنى الأبيض الهائل أمامكم، الطويل المزخرف بصفوف شرفاته. هذا إكسلسيور ريجينا، واسمه مجاملة: فريجينا تعني الملكة باللاتينية. بُني في تسعينيات القرن التاسع عشر، في السنوات التي صارت فيها سيمييه أرقى عنوان شتوي على الريفييرا، وكانت أهم نزلائه الملكة فيكتوريا. جاءت عدة مواسم في سنوات حياتها الأخيرة، في أواخر القرن التاسع عشر، متخفية باسم كونتيسة بالمورال، مع حاشية ملأت جناحًا كاملًا من الفندق. كانت تخرج في عربة يجرها حمار، وتستنشق الهواء، فكرّست سيمييه مكانًا يحرص الملوك على الظهور فيه. ويقف نصب تذكاري لها قرب الفندق. كان البريطانيون يقضون الشتاء في نيس منذ أجيال حينها، الجالية نفسها التي موّلت ممشى الواجهة البحرية، لكن زيارات فيكتوريا جلبت موجة جديدة من القصور إلى أعلى التلة. وبعد عقود حظي ريجينا بساكن شهير ثانٍ. فبعد تحويل الفندق إلى شقق، انتقل إليه هنري ماتيس في أواخر ثلاثينيات القرن العشرين، وعاش وعمل هنا، باستثناء سنوات الحرب، حتى وفاته عام 1954. وفي سنواته الأخيرة، وقد لازم الفراش أو الكرسي المتحرك كثيرًا، انكب على طريقة جديدة لصنع الفن: كان يلون أوراقًا ثم يقصها أشكالًا بالمقص، ويثبت قصاصات الورق على جدرانه. وكان يرسم على الجدران والسقف بالفحم المربوط في طرف عصا طويلة. وُلد بعض أكثر فنون القرن بهجة خلف هذه النوافذ. للوصول إلى المحطة التالية، اتبعوا جادة سيمييه نزولًا نحو عشر دقائق، تحت أشجار الدلب. سيكون قصر ريفييرا على يمينكم.
توقفوا على الرصيف المقابل وتأملوا طول هذه الواجهة، بصفوفها الطويلة من النوافذ العالية، وشرفاتها من الحديد المشغول، وحجرها المنحوت، وقد صُممت لتلتقط شمس الشتاء من الجنوب. كان قصر ريفييرا أحد الفنادق الكبرى التي ارتفعت على سيمييه نحو نهاية القرن التاسع عشر، حين كانت هذه التلة تمتلئ بقصور بُنيت لأرستقراطية أوروبا. كانت الفكرة بسيطة. جاء زوار الشتاء طلبًا للصحة بقدر ما جاؤوا للمتعة، وكان أطباء ذلك العصر يوصون بالهواء النقي والشمس وشيء من الارتفاع فوق رطوبة الواجهة البحرية. وهنا في الأعلى وجد النزلاء الثلاثة جميعًا، مع حدائق وصالونات وقاعات رقص ومناظر بعيدة عبر الخليج. وطوال بضعة عقود كانت هذه التلة عاصمة شتوية للملوك والأرستقراطيين والمصرفيين والمرضى من أنحاء أوروبا، وتنافست الفنادق في التفوق على بعضها بالترف. ثم تغير العالم. فقد فككت الحرب العالمية الأولى المجتمع الأرستقراطي القديم، وفي عشرينيات القرن العشرين وثلاثينياته اكتشفت الريفييرا الصيف وحمامات الشمس والشاطئ، ولم يعد الأثرياء يأتون للجلوس على قمم التلال في يناير. وواحدًا تلو الآخر أُغلقت فنادق القصور في سيمييه وقُسمت إلى شقق، وهذا ما صار إليه قصر ريفييرا اليوم. أما المبنى نفسه فنجا دون تغيير يُذكر، فما زالت الواجهة تريكم بالضبط حجم الحياة التي كانت الحقبة الجميلة تتوقعها. تابعوا نزولًا على جادة سيمييه نحو أربع دقائق. ستظهر على يساركم فيلا بيضاء بأبراج وأقواس على شكل حدوة حصان.
ما الذي يشمله
جولاتنا مصممة لتكون تأملية وغامرة: تتحرك وتستمع فحسب. وهي أجمل دائمًا برفقة الآخرين، إذ يشغّل التطبيق السرد بشكل متزامن، فتسمع أنت وشريكك وأصدقاؤك كل محطة في اللحظة نفسها.
ستعرفونها حين ترونها. في شارع من الواجهات الفرنسية الفخمة، هذه فيلا بيضاء تبدو كأنها طارت إلى هنا من الأندلس، بأبراج نحيلة ونوافذ على شكل أقواس حدوة الحصان التي تميز إسبانيا الأندلسية، وكلها بين أشجار النخيل.
بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

لقد وصلتم إلى واحد من أجمل المتاحف الصغيرة في فرنسا. المبنى المنخفض المبني من الحجر الفاتح، القائم في حديقة متوسطية، بُني خصيصًا ليضم دورة واحدة عظيمة من اللوحات: الرسالة التوراتية لمارك شاغال.
بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.
أنتم في جادة جان ميدسان، أكثر شوارع التسوق ازدحامًا في نيس، والترام ينساب بجانبكم، وأمامكم يرتفع البرجان المربعان والنافذة الوردية الكبيرة لبازيليكا نوتردام. إنها أكبر كنيسة في المدينة، ولا تشبه أبدًا الكنائس الباروكية في البلدة القديمة.
بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

تنتهي الجولة في الساحة الكبرى في وسط نيس. قفوا في الوسط واستديروا ببطء.
بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

قم بهذا النشاط مع أشخاص آخرين في الجولة المُجدوَلة القادمة.
حوالي 4 كم، وحوالي 53 دقيقة بسرعة سهلة · 7 محطات

الأصدقاء يسيرون مجاناًOctober 11, 2026 · 9 min read
From the Hollandsche Schouwburg through the old Jewish Quarter, past the Dockworker and the Dam, to the Anne Frank House on the Prinsengracht.

October 11, 2026 · 11 min read
From Van Houten's street by the Vondelpark past Leidseplein, the Rijksmuseum passage and the famous canal bench to the Anne Frank House.

October 11, 2026 · 10 min read
Follow the last days of April and May 1945 from the Anhalter Bahnhof ruin past the Gestapo site and Brandenburg Gate to the Moltke Bridge and the Reichstag.
