جولة مشي صوتية في طوكيو: القصر الإمبراطوري (بدون مرشد)

هذه جولة عن السلطة والمال في طوكيو، وعن القرب الذي عاشا فيه دائمًا أحدهما من الآخر. تبدأ من الواجهة المبنية من الطوب الأحمر لمحطة طوكيو، وتسلك جادة تصطف على جانبيها أشجار الجنكة نحو خنادق قلعة الشوغون القديمة وأسوارها الحجرية، وهي اليوم مقر الإمبراطور، ثم تعبر الساحة الكبرى أمامها إلى الجسر المزدوج الشهير. وتمر بالبوابة التي قُتل عندها كبير وزراء الشوغون في الثلج، وتخترق أول حديقة على الطراز الغربي في اليابان، وتنتهي تحت برج ساعة على ما يوصف كثيرًا بأنه أغلى زاوية في البلاد. يبلغ طولها نحو أربعة كيلومترات ونصف، أي قرابة ثلاثة أميال، وهي مستوية لكنها طويلة، ومكشوفة للسماء في معظمها، ومن أكثر الجولات ذاتية الإرشاد سيرًا على الأقدام إرضاءً لفهم كيف نشأت طوكيو الحديثة.

قبل أن تنطلقوا

هذه الجولة أطول مما تبدو على الخريطة، لأن أراضي القصر شاسعة والمسافات عبر الساحة خادعة. خصصوا نحو ساعة من المشي، وساعتين ونصفًا إلى ثلاث ساعات إجمالًا مع التوقفات. المسار مستوٍ بالكامل، على أرصفة واسعة وممرات من الحصى. ساحة القصر تكاد تخلو من الظل، وهذا مهم في الصيف، حين تكون طوكيو حارة ورطبة، فاحملوا قبعة وماء، وخططوا للاستراحة تحت الأشجار في حديقة هيبيا. صباح عطلة نهاية الأسبوع وقت جميل للانطلاق، لأن حي المكاتب حول المحطة يكون هادئًا، ولأن شارع التسوق في غينزا يُغلق أمام السيارات بعد ظهر أيام العطلة، فتستطيعون التنزه في وسطه. وكلمة عن القصر نفسه: القصر الإمبراطوري هو المقر الفعلي الذي يقيم فيه الإمبراطور ويعمل، وأراضيه الداخلية مغلقة أمام العامة إلا في أيام قليلة محددة، وفي زيارات برفقة دليل الموقع تحتاج إلى حجز، فتحققوا قبل الذهاب، ولا تبنوا خططكم على الدخول. أما الحدائق الشرقية، موقع البرج الرئيسي للقلعة القديمة، فمفتوحة للزوار في معظم الأيام، وهي انعطافة جميلة، لكن تحققوا منها أيضًا قبل الذهاب. وستشارككم ممرات الخنادق جموع العدائين؛ فالحلقة البالغة خمسة كيلومترات حول القصر هي مسار الجري المفضل في المدينة.

مبنى محطة طوكيو في مارونوتشي

قفوا في الساحة المفتوحة أمام المحطة وتأملوها بطولها كله، واجهة من الطوب الأحمر بطول نحو 335 مترًا، تتخللها أشرطة من الحجر الأبيض، وفي كل طرف منها قبة، ومدخل فخم في الوسط. المعماري هو تاتسونو كينغو، من الجيل الأول من المعماريين اليابانيين الذين تدربوا على الطراز الغربي، وقد افتُتح المبنى عام 1914 بوابة أمامية للعاصمة. وفي مايو 1945 أحرقت القنابل الأمريكية السقف والقبتين، فرُممت المحطة بعد الحرب بطابقين فقط وأسقف بسيطة حادة الزوايا. وبقيت على هذه الحال أكثر من ستين عامًا، حتى أعاد ترميم اكتمل عام 2012 بناء الطابق الثالث والقبتين كما كانت. وقد غُطي جزء من التكلفة ببيع حقوق البناء غير المستخدمة للمبنى إلى ناطحات السحاب التي تقوم حوله اليوم، فالأبراج التي ترونها هي التي دفعت ثمن الطوب. ادخلوا إحدى القاعتين ذواتي القبة في الطرفين، وانظروا إلى السقف، حيث تُظهر النقوش البارزة نسورًا وثمانية من حيوانات الأبراج الآسيوية الاثني عشر. وتقول الحكاية إن الأربعة الناقصة يمكن العثور عليها على بوابة صممها تاتسونو في بلدة ينابيع حارة في ساغا، على جزيرة كيوشو الجنوبية. هذا الحي اسمه مارونوتشي، ومعناه داخل الدائرة، لأنه كان يقع ضمن خنادق القلعة. وظهوركم إلى المحطة، امشوا مباشرة إلى الأمام على الجادة الواسعة المحفوفة بأشجار الجنكة، شارع غيوكو، نحو القصر. وكثيرًا ما يمر السفراء الجدد على هذه الجادة في عربة تجرها الخيول في طريقهم لتقديم أوراق اعتمادهم إلى الإمبراطور. وعند الخندق، اعبروا الطريق ومِيلوا يسارًا إلى الساحة المفروشة بالحصى؛ ويقف الساموراي الممتطي جواده بين أشجار الصنوبر، على بعد نحو اثنتي عشرة دقيقة من المحطة.

تمثال كوسونوكي ماساشيغي

أمامكم ساموراي بكامل درعه يكبح جواده، متأهبًا للمعركة. هذا كوسونوكي ماساشيغي، أحد أمراء الحرب في القرن الرابع عشر، وقد صُب التمثال عام 1900 من نحاس استُخرج من منجم بيشّي في جزيرة شيكوكو، هديةً من عائلة سوميتومو بمناسبة مرور مئتي عام على منجمها. وقاد النحات تاكامورا كوون العمل. قاتل كوسونوكي في صف الإمبراطور غو دايغو، الذي حاول في ثلاثينيات القرن الرابع عشر استعادة السلطة الفعلية من الحكومات العسكرية التي حكمت اليابان أكثر من قرن. كان كوسونوكي خبيرًا تكتيكيًا بارعًا، لكنه أُمر عام 1336 بمواجهة جيش أكبر بكثير في ميناتوغاوا، قرب مدينة كوبي الحديثة، في معركة نصح بتجنبها وكان يعلم أنه سيخسرها على الأرجح. ومع ذلك ذهب، ومات هناك. ولقرون بعد ذلك، وقبل كل شيء في عهد ميجي، حين أُعيد الإمبراطور إلى مركز الحياة الوطنية، رُفع مثالًا للولاء للعرش، ولهذا يقف هنا متجهًا نحو القصر. وقد صارت هذه الرسالة أكثر قتامة في الثلاثينيات والأربعينيات، حين استُخدمت قصة رجل مات طوعًا من أجل الإمبراطور لإلهام الجنود. تراجعوا قليلًا لتروا التمثال على خلفية السماء؛ فالحصان وحده قطعة لافتة من فن الصب. ثم امشوا نحو الشمال الغربي عبر الساحة، بحصاها وآلاف أشجار الصنوبر الأسود المشذبة بعناية، نحو الخندق والأسوار الحجرية. ونقطة مشاهدة الجسر المزدوج على بعد نحو ست دقائق.

جسر نيجوباشي

قفوا عند الحاجز قرب الخندق وانظروا عبر الماء. أمامكم جسر حجري أنيق بقوسين يقود إلى بوابة كبيرة، وخلفه وفوقه جسر ثانٍ يعبر خندقًا أعمق. وفوق ذلك كله يرتفع برج مراقبة أبيض بأسقف منحنية، فوشيمي ياغورا، الذي يُقال إنه نُقل إلى هنا من قلعة فوشيمي قرب كيوتو، وإن كان المؤرخون يختلفون في ذلك. هذا أكثر مناظر القصر الإمبراطوري تصويرًا. نيجوباشي تعني الجسر المزدوج، والاسم يخص في الأصل الجسر الخلفي، الذي كان يومًا جسرًا خشبيًا مبنيًا على مستويين، لكن معظم الناس يطلقونه على المنظر كله. ويُسمى الجسر الأمامي أحيانًا جسر النظارات، لأن قوسيه المنعكسين في الماء يشبهان نظارة. خلف هذه الأسوار قامت قلعة إيدو، مقر شوغونات توكوغاوا الذين حكموا اليابان أكثر من 250 عامًا ابتداءً من عام 1603. وحين انهار حكمهم عام 1868، انتقل الإمبراطور ميجي الشاب إلى هنا من كيوتو، فصارت القلعة قصره، وصارت مدينة إيدو طوكيو، العاصمة الشرقية. احترق البرج الرئيسي الكبير للقلعة في حريق عام 1657 ولم يُعد بناؤه قط. والقصر الذي خلف هذين الجسرين مبنى من بعد الحرب، ولا يعبرهما عامة الناس إلا في يومين من السنة، مثل تحية رأس السنة، فتحققوا قبل الذهاب إن كنتم تأملون ذلك. من هنا، امشوا جنوبًا على امتداد الخندق، والماء على يمينكم، حتى البوابة الكبيرة على بعد نحو أربع دقائق.