October 11, 2026 · 9 min read
Amsterdam Anne Frank Walking Tour
From the Hollandsche Schouwburg through the old Jewish Quarter, past the Dockworker and the Dam, to the Anne Frank House on the Prinsengracht.

October 6, 2026 · 11 min read

الأصدقاء يسيرون مجاناًتتوفر كل جولة أيضاً كمشية جماعية مجدولة يمكنك الانضمام إليها في التطبيق.
انظر صفحة الجولة الصوتية في Delhi
حوالي 5.4 كم، وحوالي 78 دقيقة بسرعة سهلة.
هذه الجولة مصحوبة بتعليق صوتي
اضغط على زر التشغيل في أول 3 من المحطات للاستماع إلى عرض تجريبي مدته 30 ثانية من التعليق الصوتي. في التطبيق، تستمع إلى المقدمة وهذه المحطات كاملةً مجانًا، وتنبّهك كل محطة بإشارة صوتية فور وصولك. والجولة الصوتية بالكامل لك مقابل $11.99، وهي عملية شراء لمرة واحدة تحتفظ بها للأبد.
يعمل مع Garmin وKomoot وStrava وOS Maps وأي تطبيق GPX.

بُنيت نيودلهي لتكون بيانًا. ففي عام 1911 أعلن البريطانيون أن عاصمة الهند ستنتقل إلى هنا من كلكتا، وعلى مدى السنوات العشرين التالية خطط معماريون بقيادة إدوين لوتينز مدينة جديدة من الجادات العريضة والدوّارات والأروقة البيضاء ذات الأعمدة. ومع ذلك، تختبئ بين تلك الجادات أماكن أقدم بكثير وأكثر حياة بكثير من المخطط الإمبراطوري: بئر مدرّجة من العصور الوسطى، ومرصد من القرن الثامن عشر، ومعبد هندوسي مزدحم، وواحد من أعظم المزارات السيخية في العالم. تبدأ هذه الجولة من الدائرة البيضاء في كونوت بليس، وتلتف جنوبًا وغربًا مرورًا بها جميعًا، لتنتهي عند كاتدرائية هادئة قرب دوّار غول داك خانا. تمتد نحو أربعة كيلومترات على أرض مستوية، وهي من أكثر الجولات ذاتية الإرشاد سيرًا على الأقدام إدهاشًا في الهند، ساعات قليلة تعبرون فيها قرونًا وعدة أديان دون أن تغادروا وسط المدينة.
خططوا لنحو ساعة ونصف من المشي، وثلاث ساعات أو أكثر مع التوقفات، خصوصًا إن تناولتم الطعام في المطبخ الجماعي للغوردوارا. الأرض مستوية، لكن الأرصفة قد تكون غير منتظمة ومزدحمة، وعبور الطرق الكبيرة يتطلب صبرًا: استخدموا ممرات العبور وإشارات المشاة، وخذوا وقتكم عند الدوّارات. أفضل موسم من أكتوبر إلى مارس، وأفضل وقت في اليوم هو الصباح الباكر، حين يكون الهواء أبرد والشوارع هادئة. من أبريل إلى يونيو يكون الحر شديدًا، والرياح الموسمية تجلب أمطارًا غزيرة في الصيف، بينما قد يجلب الشتاء الضباب وتدني جودة الهواء، فتحققوا من النشرة الجوية ومن جودة الهواء قبل الانطلاق. احملوا الماء ووشاحًا أو منديلًا للرأس: ففي بانغلا صاحب يجب أن تغطوا رؤوسكم وتخلعوا أحذيتكم، وفي معبد هانومان ستخلعون أحذيتكم أيضًا. البسوا ملابس محتشمة تغطي الأكتاف والركب في أماكن العبادة. جانتار مانتار وأغراسين كي باولي معلمان محميان لكل منهما مواعيده، وجانتار مانتار يتقاضى رسوم دخول، فتحققوا قبل الذهاب.
أنتم تقفون في الدائرة الداخلية لكونوت بليس، القلب التجاري لنيودلهي. انظروا حولكم إلى حلقة المباني البيضاء ذات الطابقين، بأعمدتها الشاهقة وأروقتها العميقة الظليلة الممتدة على طول الدائرة. بُنيت الدائرة بين عامي 1929 و1933، وسُميت باسم دوق كونوت، أحد أبناء الملكة فيكتوريا. وكثيرًا ما يُقال إن معماريها، روبرت تور راسل، استلهم الصفوف السكنية المنحنية على الطراز الجورجي في مدينة باث الإنجليزية. كانت الفكرة أن تُمنح العاصمة الجديدة حي تسوق فخمًا، وصُممت الأروقة لتقي المتسوقين الشمس والمطر. والمباني مقسمة إلى كتل، كل منها مميزة بحرف، مما يسهّل الاتفاق على موعد لقاء هنا. وفي وسط الدائرة تقع الحديقة المركزية، مرجة خضراء تعلو محطة راجيف تشوك، إحدى أكثر محطات المترو ازدحامًا في المدينة، وفوقها يرفرف علم هندي هائل. أُعيدت تسمية الدائرة رسميًا إلى راجيف تشوك، لكن الجميع تقريبًا ما زالوا يسمونها سي بي. تمشوا ببطء تحت الأروقة. ثم غادروا الدائرة من جانبها الجنوبي الشرقي، واعبروا الحلقة الخارجية بحذر، واتجهوا نحو الجنوب الشرقي باتجاه طريق هيلي، حيث تختبئ البئر المدرّجة بين أبراج المكاتب، نحو اثنتي عشرة دقيقة.
اعبروا البوابة وقفوا في أعلى الدرجات، فتختفي المدينة. أمامكم ينحدر درج حجري طويل ضيق بين جدران عالية، أكثر من مئة درجة، إلى باطن الأرض. هذه أغراسين كي باولي، بئر مدرّجة، وهي من أكثر المشاهد إدهاشًا في وسط دلهي، ويزيدها إدهاشًا أن أبنية المكاتب الحديثة تطل مباشرة فوق جدرانها. بُنيت الآبار المدرّجة في أنحاء شمال الهند وغربها للوصول إلى الماء خلال مواسم الجفاف الطويلة. كان الناس ينزلون ليملأوا جرارهم، وكانت الحجرات الحجرية العميقة تبقى باردة حتى في ذروة الصيف، فكانت أيضًا أماكن للراحة واللقاء والهروب من الحر. انظروا إلى الجدران على الجانبين، تصطف عليها صفوف من الكوّات المقوّسة على عدة مستويات. لا أحد يعرف بالضبط متى بُنيت هذه البئر. يربطها التقليد بملك أسطوري يُدعى أغراسين، لكن البناء الذي ترونه يُعتقد عمومًا أنه يعود إلى العصور الوسطى، ربما إلى القرن الرابع عشر، وأنه أُعيد بناؤه على مر السنين. واليوم قاعها جاف في معظمه، والحمام والخفافيش تنقضّ بين الأقواس. انزلوا إن شئتم، ببطء، وأحسّوا بانخفاض الحرارة. ثم اخرجوا وامشوا غربًا، عابرين طريق كاستوربا غاندي مارغ، إلى جادة جانباث العريضة، نحو عشر دقائق.
وصلتم إلى جانباث، إحدى الجادات الرئيسية في نيودلهي. اسمها يعني درب الشعب، لكنها في عهد البريطانيين كانت تُسمى طريق الملكة، لأنها تقطع الجادة الاحتفالية الكبرى التي كانت تُعرف يومًا بطريق الملك، الممتدة من القصر الرئاسي إلى بوابة الهند. وهذا الالتقاء القائم الزاوية بين الجادتين هو العمود الفقري لمخطط لوتينز، وأنتم تقفون على أحد ذراعيه. انظروا إلى عرض الشارع، والأشجار المصطفة على جانبيه، والمباني المنخفضة المتراجعة عن الطريق: هذه مدينة صُممت لتبهر، بكثير من الفضاء والخضرة. أما الطرف الشمالي من جانباث، قرب كونوت بليس، فله مزاج مختلف تمامًا. فهو مشهور بسوق الشارع النابض فيه، بصفوف من البسطات التي تبيع الملابس والمجوهرات والحقائب والسجاد والمصنوعات اليدوية، بعضها من التبت ومناطق أخرى في الهيمالايا، والمساومة متوقعة. وعلى امتداد الجادة ستجدون أيضًا بعض المعالم القديمة في المدينة، ومنها فندق إمبيريال المهيب، الذي بُني في ثلاثينيات القرن العشرين. وإن كنتم هنا باكرًا، فقد تكون البسطات ما زالت مغلقة، وسيكون الممشى الظليل لكم وحدكم تقريبًا. من هنا، اعبروا جانباث بحذر وامشوا غربًا إلى سانساد مارغ، أي شارع البرلمان، حيث ينتظركم مدخل جانتار مانتار، على بعد نحو خمس دقائق.
ما الذي يشمله
جولاتنا مصممة لتكون تأملية وغامرة: تتحرك وتستمع فحسب. وهي أجمل دائمًا برفقة الآخرين، إذ يشغّل التطبيق السرد بشكل متزامن، فتسمع أنت وشريكك وأصدقاؤك كل محطة في اللحظة نفسها.
عبر البوابة تنفتح حديقة تتناثر فيها أشكال ضخمة غريبة من الجص الأحمر الوردي: منحدرات، وجدران منحنية، وأحواض عملاقة غائرة في الأرض، ومثلث شاهق تصعد على جانبه السلالم. تبدو كمنحوتات حديثة، لكنها أدوات علمية بُنيت قبل نحو ثلاثمئة عام.
بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

ستسمعون معبد هانومان قبل أن تروه: أجراس تقرع، وأناشيد تعبدية، وهمهمة حشد. ثم تأتي الألوان، أعلام زعفرانية، وأكاليل من زهور القطيفة البرتقالية، وحلوى مكدسة عاليًا للقرابين، ورائحة البخور.
بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.
القبة البصلية الذهبية المرتفعة فوق الرخام الأبيض لغوردوارا بانغلا صاحب، أحد أهم دور العبادة السيخية في دلهي. قبل الدخول، اتركوا أحذيتكم عند منضدة الأحذية المجانية، وغطوا رؤوسكم بوشاح، توفره الغوردوارا إن احتجتم إليه، واغسلوا أقدامكم في قناة الماء الضحلة عند المدخل.
بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.
أنتم عند غول داك خانا، أحد الدوّارات الكبرى في نيودلهي، حيث تلتقي عدة جادات عريضة كأشعة عجلة. وفي الوسط يقف المبنى الذي يمنح المكان اسمه: مكتب البريد المستدير، وهذا هو معنى غول داك خانا.
بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

تنتهي الجولة عند كاتدرائية القلب الأقدس، كنيسة فاتحة اللون على الطراز الإيطالي تقوم خلف مرجة وأشجار شاهقة. قفوا عند البوابة وانظروا إلى واجهتها، بأعمدتها وأقواسها، بطراز مختلف تمامًا عن أروقة كونوت بليس.
بقية هذه المحطة في الجولة الصوتية الكاملة.

قم بهذا النشاط مع أشخاص آخرين في الجولة المُجدوَلة القادمة.
حوالي 5.4 كم، وحوالي 78 دقيقة بسرعة سهلة · 8 محطات

الأصدقاء يسيرون مجاناًOctober 11, 2026 · 9 min read
From the Hollandsche Schouwburg through the old Jewish Quarter, past the Dockworker and the Dam, to the Anne Frank House on the Prinsengracht.

October 11, 2026 · 11 min read
From Van Houten's street by the Vondelpark past Leidseplein, the Rijksmuseum passage and the famous canal bench to the Anne Frank House.

October 11, 2026 · 10 min read
Follow the last days of April and May 1945 from the Anhalter Bahnhof ruin past the Gestapo site and Brandenburg Gate to the Moltke Bridge and the Reichstag.
