Walk With MeWalk With Me
The Binnenalster lake and Hamburg's skyline under a blue sky

جولات Hamburg الصوتية جولات المشي

جولات مشي مسموعة وذاتية التوجيه في Hamburg. اشترِ الجولة مرة واحدة، وحمّلها، واستمع إلى القصة في كل محطة بينما تمشي براحتك.

جولات تبدأ من $8.99

الأصدقاء يسيرون مجاناً. عملية شراء واحدة تغطي كل من يشارك في مشيتك. ابدأ الجولة، ودع أصدقاءك ينضمون إليك، وستُشغَّل على كل هاتف في مجموعتك.

5.0 على Google Play

جولات Hamburg الصوتية

كل جولة عبارة عن مسار مرسوم على الخريطة مع تعليق صوتي في كل محطة. اشترِها مرة واحدة وستبقى معك للأبد، دون أي اشتراك.

ماذا تتوقع في جولة المشي الصوتية في Hamburg

تعبر جولة هامبورغ الصوتية ثمانية قرون من جمهورية تجارية، من الكنيسة التي يسميها البحارة "الميشيل" إلى بحيرة ألستر ودار البلدية الكبرى، أو تتبع المياه نفسها، عبر نفق مبلّط تحت نهر إلبه إلى شبايخرشتات ذات الطوب الأحمر.

تبدأ جولة البلدة القديمة وبحيرة ألستر من كنيسة القديس ميخائيل، كنيسة الآجر الكبيرة التي تسميها المدينة كلها "الميشيل"، وتنحدر عبر شارع التجار القديم دايخشتراسه إلى برج كنيسة القديس نيكولاي المدمَّر بالقصف، بمسافة 3.5 كيلومتر، أي نحو 48 دقيقة في المجمل.

ومن هناك تعبر الساحة أمام دار بلدية هامبورغ، التي تضم 647 غرفة، وتنتهي عند بحيرة ألستر المتلألئة في متحف كونستهاله هامبورغ، أحد أرقى متاحف الفنون في ألمانيا.

وتتبع جولة الميناء المياه عوضًا عن ذلك، بمسافة 4.1 كيلومتر ونحو 59 دقيقة، من نفق إلبه القديم المبلّط، متجاوزة الأرصفة وسفينة شحن متحفية وتاج الزجاج في إلبفيلهارموني، إلى شبايخرشتات ذات الطوب الأحمر، ثم إلى طوب تشيليهاوس الداكن المتموج.

أين تمشي في Hamburg

بعض المحطات التي ستمر بها، ولماذا تستحق التوقف عندها.

دار بلدية هامبورغ منعكسة في الماء ليلًا

دار بلدية هامبورغ

شُيّدت دار بلدية هامبورغ، المعروفة بالراتهاوس، بين عامي 1886 و1897 بطراز نهضوي فاخر، ويرتفع برجها أكثر من مائة متر فوق واجهة تصطف فيها تماثيل الأباطرة. وتضم من الداخل 647 غرفة، تكفي لحكومة المدينة وبرلمانها معًا، لأن هامبورغ نفسها واحدة من الولايات الألمانية الست عشرة. وفي الليل تُضاء الواجهة وتنعكس في مياه كلاينه ألستر أمامها، فتتضاعف صور المصابيح وأعمدة الأعلام على سطح الماء الساكن. وتقضي عادة هانزية قديمة بأن يستقبل رئيس البلدية الملوك الزائرين في أعلى الدرج بدلًا من النزول لملاقاتهم، في إشارة إلى فخر المدينة بأنها لم تنحن قط للملكية.

برج كنيسة من الطوب الأحمر فوق جسر قناة في البلدة القديمة بهامبورغ

دايخشتراسه والقناة القديمة

يأخذ شارع دايخشتراسه اسمه من السد الذي بُني بجانبه أول مرة في القرن الرابع عشر، وتُظهر منازله التجارية الضيقة بأسقفها الحادة وهياكلها الخشبية كيف كانت هامبورغ تبدو قبل أن تصل المدينة الحديثة. وتقع المنازل مباشرة على القناة، بحيث كانت الصنادل يومًا ما تُفرّغ البضائع مباشرة إلى غرف التخزين بالرافعة. وقد نشب حريق في مستودع لصانع سيجار هنا عام 1842 استمر ثلاثة أيام ودمّر ربع المدينة القديمة، إلا أن جزءًا من دايخشتراسه نجا، وهذا ما يسمح لك بالمشي فيه اليوم. ويُعد البرج من الطوب الأحمر وجسر القناة القريب نموذجًا كلاسيكيًا للبلدة القديمة في هامبورغ، حيث تتجاور المياه والعمارة التجارية القديمة.

تاج الزجاج لقاعة حفلات إلبفيلهارموني فوق نهر إلبه

إلبفيلهارموني

تقوم إلبفيلهارموني على مستودع بسيط من ستينيات القرن العشرين يُدعى كايسبايخر أ، يرتفع فوقه تاج من الزجاج على شكل قمم وأخاديد كالموج، مصنوع من أكثر من ألف لوحة منحنية. افتُتحت عام 2017، بعد تأخر سنوات وتجاوز كبير للميزانية، لكن معظم سكان هامبورغ سامحوها، جزئيًا بسبب جودة صدى الصوت الفعلية داخل قاعة الحفلات. ولا تحتاج إلى تذكرة للاستمتاع بالمبنى، فسلّم متحرك يحمل الزوار صعودًا عبر المستودع القديم إلى ساحة عامة تلتف حوله، بمناظر تمتد على النهر والرافعات والأسقف. ومن جهة الماء، يعكس التاج الزجاجي الضوء بشكل مختلف مع تغيّر الطقس.

مستودعات من الطوب الأحمر على طول قناة في شبايخرشتات بهامبورغ

شبايخرشتات

شبايخرشتات حيّ من المستودعات ذات الطوب الأحمر، بُني منذ عام 1883، بعد أن انضمت هامبورغ إلى الاتحاد الجمركي الألماني لكنها احتفظت بميناء حر يمكن فيه تخزين البضائع دون دفع رسوم. وتقوم المستودعات على آلاف الركائز الخشبية المغروسة في أرض طينية، وعلى مدى قرن كامل خزّنت فيها البن والشاي والتوابل والتبغ، وبعضها ما زال يُتداول هنا حتى اليوم. وبالمشي بين القنوات الفاصلة بين المباني، تبدو واجهاتها المدرّجة مرتفعة مباشرة من الماء، وفي كل مبنى عارضة ورافعة فوق صف من أبواب التحميل، باب لكل طابق. وهو اليوم موقع تراث عالمي لليونسكو، وتلمس ذلك بمجرد أن تقف بين المستودعات.

قوارب الميناء وإلبفيلهارموني كما تُرى من أرصفة لاندونغسبروكن في سانت باولي

أرصفة لاندونغسبروكن في سانت باولي

لاندونغسبروكن هي أرصفة ميناء هامبورغ، عوّامات طافية موصولة بالشاطئ بجسور مفصلية تميل مع مدّ وجزر نهر إلبه، الذي يرتفع وينخفض عدة أمتار مرتين يوميًا. وتنطلق من هنا عبّارات الميناء كجزء من وسائل النقل العام العادية في المدينة، وركوب إحداها نحو الأسفل بجانب محطات الحاويات من أفضل المتع الرخيصة في المدينة. وترسو قريبًا سفينة شراعية بهيكل أخضر وسفينة شحن قديمة كسفينتين متحفيتين، تذكيرًا بالميناء العامل الذي كان هذا المكان، وما زال إلى حد كبير. وإن نظرت خلف الصواري والرافعات، يمكنك عادة تمييز تاج الزجاج في إلبفيلهارموني أبعد على طول الواجهة المائية.

احصل على الجولة الصوتية في 3 خطوات بسيطة

كل شيء في تطبيق Walk With Me المجاني، ويمكنك تجربة المحطات الأولى من كل جولة مجاناً.

اضغط على السماعات الذهبية واختر جولة

اضغط على السماعات الذهبية واختر جولة
اضغط على السماعات الذهبية واختر جولة
01

امشِ وحدك أو ادعُ شخصاً

امشِ وحدك أو ادعُ شخصاً
امشِ وحدك أو ادعُ شخصاً
02

اضغط تشغيل وامشِ

اضغط تشغيل وامشِ
اضغط تشغيل وامشِ
03

صُنعت بعناية من أجل وقتك في المدينة

هذه الجولات ليست قائمة معالم تشطبها واحداً تلو الآخر. صُممت لتمشيها على مهل، والسماعات في أذنيك وعيناك على المدينة.

تأملية وغامرة

تُروى كل حكاية في المكان الذي وقعت فيه. يصدر التطبيق تنبيهاً عندما تصل إلى محطة، وبلمسة واحدة تبدأ الحكاية، أما الطريق بين المحطات فهو لك تستمتع به على إيقاعك.

مصنوعة يدوياً بعناية

نختار بأنفسنا كل مسار وكل محطة، ونصوغ كل حكاية بعناية، ليذهب وقتك في المدينة إلى الأماكن التي تستحق الزيارة حقاً.

أجمل مع رفيق

كل مشية أجمل حين يكون إلى جانبك أحد، فإن استطعت أن تصطحب صديقاً فنحن ندعوك بشدة إلى ذلك. ولهذا يغطي شراء واحد كل من تدعوهم: ينضمون إلى جولتك مجاناً.

الأسئلة الشائعة